La langue française

Hystéro

Définitions du mot « hystéro »

Wiktionnaire

Nom commun 1

hystéro (h aspiré)\i.ste.ʁo\ masculin et féminin identiques

  1. (Familier) Synonyme de hystérique.
    • Ai-je envie d’aller me frotter au quintal débordant d’une hystéro insatisfaite ? ... Non, évidemment ! — (Patrick Lunant, Les anges ne sont pas faits pour la vie, 2013, tome I, livre II)

Nom commun 2

hystéro (h aspiré)\i.ste.ʁo\ féminin

  1. (Familier) Synonyme de hystérographie (radiographie de l’utérus).
    • Il me crie de m’avancer, de lever un peu plus les fesses, de me tortiller afin qu’il puisse travailler. Il me fait mal, il s’en fout : on n’est pas là pour avoir des états d’âme ! Il faut faire une hystéro, on fait une hystéro ! — (Amandine Forgali, Un GPS pour la cigogne, numériklire.net, 2011, chapitre 2)

Adjectif

hystéro (h aspiré)\i.ste.ʁo\ masculin et féminin identiques

  1. (Familier) Synonyme de hystérique.
    • Ils se groupent quelques copains chez une amie pour écouter un microsillon tout frais débarqué d’Amérique. Des trucs forcenés que je peux pas piffer quant à moi. Hystéros à mort, avec du cuivre qui vous pète dans les portugaises à grands coups. — (San Antonio (Frédéric Dard), Le Standinge selon Bérurier, Fleuve Noir, 1965)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « hystéro »

(Nom commun 1 et adjectif) Apocope de hystérique.
(Nom commun 2) Apocope de hystérographie.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « hystéro »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hystéro izterɔ

Citations contenant le mot « hystéro »

  • L’hystérosalpingographie, ou hystérographie, est un examen radiologique de l’utérus et des trompes de Fallope. Il sert notamment à s’assurer que les trompes utérines ne sont pas bouchées lors d’un bilan de fertilité. On fait le point sur cet examen et son déroulement. PARENTS.fr, Hystérosalpingographie : définition et déroulement | PARENTS.fr
  • L’hystérosalpingographie est un examen prescrit habituellement dans les cas de stérilité, d’avortements spontanés à répétition, de troubles des règles ou de saignements anormaux. Figaro Santé, Hystéro salpingographie - Qu’est-ce que c’est ? - Fiches santé et conseils médicaux
  • On a souvent qualifié de Funès de doudou national. Un doudou ne se démode jamais, c’est vrai. On dirait plutôt que ce personnage hystéro-comique, hilarant et irritable, jamais de bon poil mais qui fait se dresser les nôtres de fous rires, nous réconcilie avec nos démons. Le Français râleur par excellence, c’est lui. L’automobiliste furibard qui klaxonne et invective, lui encore. Un pleutre, un hypocrite, un envieux pour qui « le Corniaud », c’est l’autre, son complice Bourvil. Un antihéros, fils d’immigrés espagnols, qui a joué le Français moyen jusqu’au paroxysme, à hurler de rire. La fureur de rire. CAMEROON MAGAZINE - CAMEROUN INFO - CAMEROUN ACTU, Pourquoi Louis de Funès nous fait-il toujours rire ? - CAMEROON MAGAZINE - CAMEROUN INFO - CAMEROUN ACTU
  • Examen radiographique spécifique, l'hystérosalpingographie, ou HSG pour les intimes, constitue la seule manière de visualiser la cavité utérine, l'utérus et les trompes de Fallope grâce à l'injection d'un produit de contraste. Cosmopolitan.fr, HSG : tout savoir sur l'hystérosalpingographie - Cosmopolitan.fr
  • L'hystérosalpingographie pourrait se substituer à la fécondation in vitro (FIV). Cette méthode mise en place en 1971 consiste à remplir les trompes de Fallope d'eau ou d'huile. Topsante.com, Infertilité : l'hystérosalpingographie pour remplacer les FIV - Top Santé

Traductions du mot « hystéro »

Langue Traduction
Anglais hysterical
Espagnol histérico
Italien isterico
Allemand hysterisch
Chinois 歇斯底里的
Arabe هستيري
Portugais histérico
Russe истеричный
Japonais ヒステリック
Basque hysterical
Corse isterico
Source : Google Translate API

Hystéro

Retour au sommaire ➦

Partager