La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hypoxie »

Hypoxie

[ipɔksi]
Ecouter

Définitions de « hypoxie »

Hypoxie - Nom commun

  • (Écologie) Situation dans un milieu aquatique caractérisée par une concentration en dioxygène dissous inférieure au seuil vital pour les êtres vivants présents.

    Dans son article sur les océans, l'auteur écrit: 'Les zones de plus en plus étendues marquées par l'hypoxie, ce fléau silencieux rendant l'eau asphyxiante pour la faune marine, tracent un futur sombre pour notre biodiversité.'
    (Citation fictive)
  • (Médecine) État résultant d'une oxygénation insuffisante du tissu corporel.

    Cette dernière découverte ouvre la voie d’un lien entre la pénétration du virus dans les neurones observés à la fois dans les cultures de cellules cérébrales et les tissus cérébraux post-mortem, et l’hypoxie et les accidents ischémiques observés dans le cerveau des malades.
    — Le coronavirus est capable d’infecter les neurones, sur radio-canada.ca

Étymologie de « hypoxie »

Mot dérivé de oxy-, avec le préfixe hypo- et le suffixe -ie, littéralement « manque d’oxygène ». (Siècle à préciser)

Usage du mot « hypoxie »

Évolution historique de l’usage du mot « hypoxie » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « hypoxie » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « hypoxie »

  • Des patients souffrent d'hypoxie (manque d'oxygène) en raison de Covid-19, mais sans s'en rendre compte dans un premier temps. Un phénomène appelé l'hypoxie silencieuse qui inquiète les médecins.
    Numerama — Hypoxie silencieuse : le coronavirus peut provoquer un manque d'oxygène difficile à détecter
  • Le Biterrois a marché 24 h, en hypoxie (avec un masque qui diminue la quantité d’oxygène), sans boire et sans manger.
    midilibre.fr — Béziers : Claude Cazes a marché 24 h sans boire ni manger pour préparer son périple en Antarctique - midilibre.fr
  • Mais cette sensation d'inconfort est différente de situations graves comme l'hypoxie ou l'hypercapnie.
    Factuel — "Usine à virus", "dangereux pour la santé": les fausses affirmations d'une publication virale sur le masque de protection | Factuel
  • On parle d'hypoxie lorsque la quantité d'oxygène délivrée aux organes (cœur, cerveau, muscles...) est insuffisante. Explications.
    Femme Actuelle — Hypoxie : quels sont les signes d’un apport insuffisant en oxygène ? : Femme Actuelle Le MAG
  • Certaines parlent même d’hypoxie cérébrale et d’hypercapnie, soit une augmentation de la pression partielle en CO2 dans le sang.
    l-express.ca — Non, les masques n’empêchent pas l’oxygène de passer - l-express.ca
  • Cette vidéo rétablit les faits à propos d'une publication devenue virale sur les réseaux sociaux. Celle-ci affirme que porter un masque chirurgical provoque de l'hypoxie. Découvrez pourquoi cela est infondé et comment bien porter votre masque.
    Futura — Vidéo | Non, les masques ne provoquent pas l'hypoxie
  • L'hypoxie silencieuse a surpris de nombreux docteurs. Certains patients arrivent avec des niveaux si faibles en oxygène que le personnel soignant s'attendrait à ce qu'ils soient incohérents ou en état de choc. Au lieu de cela, ils sont éveillés, calmes et réactifs. Ils discutent avec les médecins, utilisent leur téléphone. Même si les scientifiques comprennent les principes physiologiques qui expliquent que ces patients ne soient pas immédiatement essoufflés, ils tentent encore de saisir avec précision comment le COVID-19 affecte l'organisme et pourquoi cette maladie, en particulier, peut silencieusement vous priver de souffle.
    National Geographic — Hypoxie silencieuse : quand le coronavirus appauvrit l'organisme en oxygène
  • « Le marché Inhibiteur alpha du facteur 1 inductible par l’hypoxie mondial croît à un TCAC élevé au cours de la période de prévision 2020-2026. L’intérêt croissant des particuliers pour cette industrie est la principale raison de l’expansion de ce marché. Selon le Rapport, le marché Inhibiteur alpha du facteur 1 inductible par l’hypoxie devrait croître à un TCAC de xx % au cours de la période de prévision (2019-2027) et dépasser une valeur de XX USD d’ici la fin de 2027. »
    Thesneaklife — Rapport sur le marché Inhibiteur alpha du facteur 1 inductible par l’hypoxie mondial 2020 – Couvrant l’impact du COVID-19, informations financières, développements, analyse SWOT par les meilleures entreprises mondiales | Aileron Therapeutics, Inc., CASI Pharmaceuticals Inc., Cerulean Pharma, Inc. – Thesneaklife

Traductions du mot « hypoxie »

Langue Traduction
Anglais hypoxia
Espagnol hipoxia
Italien ipossia
Allemand hypoxie
Chinois 缺氧
Arabe نقص الأكسجة
Portugais hipoxia
Russe гипоксия
Japonais 低酸素
Basque hipoxia
Corse ipoksia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.