La langue française

Hypovigilance

Sommaire

  • Définitions du mot hypovigilance
  • Étymologie de « hypovigilance »
  • Phonétique de « hypovigilance »
  • Citations contenant le mot « hypovigilance »
  • Traductions du mot « hypovigilance »

Définitions du mot hypovigilance

Wiktionnaire

Nom commun

hypovigilance féminin

  1. État de vigilance diminuée, à cause du sommeil ou de drogue.
    • Le rôle de l’inattention (27 %) et de la fatigue (18 %) est lui sous-estimé, alors même que 62 % des conducteurs disent avoir déjà rencontré des problèmes d’hypovigilance. — («Pour une majorité de Français, le nombre de tués sur les routes peut baisser», nouvelObs.fr, 10 février 2011)


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « hypovigilance »

Composé du préfixe hypo-, «au-dessous», et de vigilance.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « hypovigilance »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hypovigilance ipɔviʒilɑ̃s

Citations contenant le mot « hypovigilance »

  • La dizaine de gendarmes du groupement de l'Yonne a changé de tenue pour l'occasion. Dans le cadre d'un partenariat avec APRR, ils animent, toute la journée, des stands d'information et de sensibilisation aux risques liés à l'hypovigilance au volant. L'hypovigilance est l'état intermédiaire entre la veille et le sommeil.  www.lyonne.fr, Cinq conseils des gendarmes de l'Yonne pour lutter contre l'hypovigilance au volant - Avallon (89200)
  • Comment le gouvernement va t il accueillir cette mesure ? comment les sociétés d’autoroute vont elles aussi l’apprécier ? y verront elles un risque que les usagers désertent les autoroutes au profit des routes secondaires en raison d’une vitesse moyenne payante moins avantageuse ? cette vitesse moyenne de 110 km/h pourrait elle avoir un effet favorable sur la mortalité routière ? et l’hypovigilance ? est elle une mesure réellement représentative de l’opinion des Français ? on a pas fini d’en parler… Moto-Station, Convention citoyenne sur le climat : bientôt 110 km/h sur les autoroutes? - Moto-Station
  • Appelée aussi hypovigilance, la somnolence au volant est la cause de nombreux accidents de la route. Pour garder leur concentration, certains conducteurs préfèrent s'arrêter quelques minutes, boire du café, fumer une cigarette, ou encore augmenter le volume de la musique. Mais ces moyens ne sont pas tous conseillés. Explications en images avec le professeur Damien Léger, responsable du Centre du Sommeil et de la Vigilance de l'hôpital Hôtel-Dieu (AP-HP) de Paris. Ce sujet a été diffusé dans le journal télévisé de 13h du 27/07/2018 présenté par Jacques Legros sur TF1. Vous retrouverez au programme du JT de 13h du 27 juillet 2018 des reportages sur l’actualité politique économique, internationale et culturelle, des analyses et rebonds sur les principaux thèmes du jour, des sujets en régions ainsi que des enquêtes sur les sujets qui concernent le quotidien des Français. LCI, Que faut-il faire pour lutter contre l'hypovigilance ? | LCI
  • « Les dispositifs d’alerte sonore permanents sont destinés à prévenir les effets de la somnolence et de l’hypovigilance des usagers », indique la notice du texte. La somnolence et l’hypovigilance sont définies comme l’état intermédiaire entre la veille et le sommeil. Dossier Familial, Alertes sonores sur les autoroutes | Dossier Familial | Dossier Familial

Traductions du mot « hypovigilance »

Langue Traduction
Anglais hypovigilance
Espagnol hipovigilancia
Italien ipovigilanza
Allemand hypovigilanz
Chinois 警惕
Arabe اليقظة
Portugais hipovigilância
Russe hypovigilance
Japonais 警戒心
Basque hypovigilance
Corse ipovigilanza
Source : Google Translate API
Partager