La langue française

Hypostyle

Définitions du mot « hypostyle »

Trésor de la Langue Française informatisé

HYPOSTYLE, adj.

ARCHÉOL. Dont le plafond est soutenu par des colonnes. Portique, temple hypostyle. La salle hypostyle (...). Cent trente-quatre colonnes la partagent en quatorze galeries (Du Camp, Nil,1854, p. 226).Voyez, au bord du Nil, ces temples réguliers, (...) leurs salles hypostyles où des fûts droits sommés de feuilles rappellent les palmeraies claires sous lesquelles il fait jour (Faure, Espr. formes,1927, p. 73).
Prononc. et Orth. : [ipostil], [-ɔ-]. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1824 (Champollion, Précis du système hiéroglyphique, VIII, 232 ds Quem. DDL t. 4). Empr. au gr. υ ̔ π ο ́ σ τ υ λ ο ς « supporté par des colonnes ». Fréq. abs. littér. : 12.

Wiktionnaire

Adjectif

hypostyle \i.pɔ.stil\ masculin et féminin identiques

  1. Caractérise les salles à ciel ouvert des temples de l'Égypte ancienne.
  2. (Archéologie) Dont le plafond est soutenu par des colonnes.
    • La grande salle du palais était hypostyle.
    • Salle hypostyle.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

HYPOSTYLE. adj. des deux genres
. T. d'Archéologie. Dont le plafond est soutenu par des colonnes. La grande salle du palais était hypostyle. Salle hypostyle.

Littré (1872-1877)

HYPOSTYLE (i-po-sti-l') adj.
  • Terme d'architecture. Se dit d'un appartement dont le plafond est soutenu par des colonnes. La salle hypostyle de l'Osymandiéum avait 200 pieds à chaque côté, Letronne, Monument d'Osymandias, § II.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « hypostyle »

(Date à préciser) Du grec ancien ὑπόστυλος, hypostylos (« sous des colonnes »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Hypo…, et στύλος, colonne.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « hypostyle »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hypostyle ipɔstil

Citations contenant le mot « hypostyle »

  • Dans le cadre de la Fiac, Giuseppe Penone présentera, du 15 au 24 octobre, son installation monumentale « Matrice di linfa » (Matrice de sève) au cœur de la salle hypostyle du Palais d’Iéna-Conseil économique, social et environnemental (Cese) à Paris. Connaissance des Arts, Giuseppe Penone, le jardinier métaphysique au Palais d’Iéna | Connaissance des Arts
  • Palais d’Iéna, salle hypostyle, début janvier. Venu à la rencontre les citoyens de la Convention pour le climat, Emmanuel Macron se sait attendu sur le sujet. Son refus du référendum d’initiative citoyenne, le fameux RIC des gilets jaunes, est encore dans tous les esprits. « Je ne crois pas à la République du référendum permanent », avait-il tranché au terme du grand débat national. La Croix, Le référendum, un outil du renouveau démocratique, sous conditions
  • Placées au centre de la salle hypostyle de part et d’autre des colonnes, à proximité de l’espace où se rejoignent les deux parties de l’arbre et où peut circuler le visiteur, les branches et feuilles en bronze associées à des pierres naturellement sculptées par une rivière apparaissent comme des silhouettes anthropomorphes. Tout comme Matrice di linfa, les œuvres Pensieri di foglie révèlent la mémoire de la matière qui échappe habituellement à notre perception et illustrent l’interdépendance de l’homme et de la nature. UP' Magazine, Giuseppe Penone au CESE : l’arbre ou la métaphore du corps - UP' Magazine
  • C'est l'un des bâtiments (11.000 m2) les plus importants du site, avec trois lots qui font l’objet d’un premier appel à projet. Il est aussi mythique, en raison de la grande verrière de l’ancienne salle d’embouteillage, de sa grande salle hypostyle, appelée «la salle des colonnes». Mais c'est surtout son impressionnante salle des cuves, où l’ambiance science-fiction peut rappeler une base de lancement dans un ancien James Bond, qui fait sa renommée. , Strasbourg: Le site de la COOP s’apprête à secouer la ville

Traductions du mot « hypostyle »

Langue Traduction
Anglais hypostyle
Espagnol hipóstilo
Italien ipostila
Allemand hypostil
Chinois 虚伪的
Arabe هيبوستيل
Portugais hipostilo
Russe гипостильный
Japonais ハイポスタイル
Basque hipostiloa
Corse ipostile
Source : Google Translate API

Hypostyle

Retour au sommaire ➦

Partager