La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hypofertile »

Hypofertile

[ipɔfɛrtil]
Ecouter

Définitions de « hypofertile »

Hypofertile - Adjectif

  • (Reproduction) Qui présente une fertilité réduite par rapport à la normale.

    Malgré une vie saine et un désir ardent d’avoir des enfants, le couple demeure hypofertile ; leur capacité de reproduction reste inférieure à la moyenne, une réalité silencieuse et souvent incomprise.
    (Citation fictive)

Étymologie de « hypofertile »

Dérivé du mot fertile avec le préfixe hypo-.

Usage du mot « hypofertile »

Évolution historique de l’usage du mot « hypofertile » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « hypofertile » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « hypofertile »

  • "Un homme peut aussi être hypofertile même si son spermogramme est considéré comme normal", soutient le Pr Rachel Levy, chef du service de Biologie de la reproduction-CECOS de l’hôpital Tenon. Mais comme les préjugés ont la vie dure, les femmes sont toujours montrées du doigt quand un problème de fertilité s’immisce dans le couple.
    Marie Claire — Infertilité dans le couple et culpabilisation des femmes - Marie Claire
  • Sur l’ensemble des études prises en compte, deux études ont montré une augmentation de l’incidence des cancers invasifs de l’ovaire chez des femmes hypofertiles traitées par des médicaments de stimulation ovarienne, par rapport à des femmes non exposées. Ces études ont établi une augmentation du risque comprise entre +19 % et +93 %.
    Santé sur le net — Les traitements de la fertilité augmentent-ils le risque de cancer de l’ovaire

Traductions du mot « hypofertile »

Langue Traduction
Anglais hypofertile
Espagnol hipofértil
Italien ipofertili
Allemand hypofertil
Chinois 低产
Arabe نقص الخصوبة
Portugais hipofértil
Russe hypofertile
Japonais 肥沃な
Basque hypofertile
Corse ipofertile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.