La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hyperpuissance »

Hyperpuissance

Variantes Singulier Pluriel
Féminin hyperpuissance hyperpuissances

Définitions de « hyperpuissance »

Trésor de la Langue Française informatisé

hyperpuissance , hyper-puissance , subst. fém.Il est vrai que ce déficit de l'hésitation comporte aussi la possibilité d'un sentiment raffiné d'hyper-puissance et de jouissance qui naît précisément de cette fécondité indécise et toujours retenue en deçà du choix (Ricœur, Philos. volonté,1949, p. 131)

Wiktionnaire

Nom commun - français

hyperpuissance \i.pɛʁ.pɥi.sɑ̃s\ féminin

  1. (Politique) Pays ayant la suprématie simultanée dans les principaux domaines (militaire, économique, technologique et culturel). Note : Généralement utilisé pour décrire la situation des États-Unis d'Amérique après l'effondrement de l'URSS.
    • La supériorité militaire écrasante de l’hyperpuissance américaine lui permet certes d’organiser ses expéditions sans l’aide de personne. Mais ces opérations punitives ne peuvent fonder un nouvel ordre du monde. — (Pour un autre monde ; Un autre chemin, motion pour le congrès socialiste de Dijon du 16 au 18 mai 2003)
    • Après vingt ans d'éclipse au profit de ce qu'on appelait naguère encore l’« hyperpuissance » américaine, voici le grand retour de l'ours russe sur la scène internationale. — (Renaud Girard, Le Figaro, 12 août 2008)
    • Avec l'effondrement de l'URSS, les États-Unis sont en effet passés du statut de « superpuissance » à celui d'« hyperpuissance », incontestée, hégémonique. — (Argument, vol. xxi, n° 2, printemps-été 2019, p. 79)
  2. (Mathématiques) Tétration.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « hyperpuissance »

(1998) De hyper- et puissance. Mot créé par Hubert Védrine vers 1997.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « hyperpuissance »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hyperpuissance ipɛrpµisɑ̃s

Fréquence d'apparition du mot « hyperpuissance » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « hyperpuissance »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « hyperpuissance »

  • La réponse est «non». L’Amérique a tant de défis à relever qu’elle ne pourra pas redevenir l’hyperpuissance qu’elle était devenue après l’éclatement soviétique et certainement pas, non plus, ce gendarme du monde qu’elle ne veut au demeurant plus être depuis l’échec de son aventure irakienne.
    Libération.fr — Pour un nouvel atlantisme - Libération
  • L’ancien ministre français des Affaires étrangères dessine les contours du monde après Trump. Quelle Amérique, demain, après l’assaut sur le Capitole? Sur quel ordre mondial s’appuyer lorsque l’hyperpuissance américaine donne l’impression de vaciller? Pour nos démocraties, le tour d’horizon est inquiétant
    Le Temps — Hubert Védrine: «Trump est peut-être mort politiquement, mais le trumpisme est bien vivant» - Le Temps

Traductions du mot « hyperpuissance »

Langue Traduction
Anglais hyperpower
Espagnol hiperpotencia
Italien iperpotenza
Allemand hyperkraft
Chinois 超能力
Arabe القوة المفرطة
Portugais hiperpoder
Russe сверхмощность
Japonais ハイパーパワー
Basque hiperpotentzia
Corse iperpotenza
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot hyperpuissance au Scrabble ?

Nombre de points du mot hyperpuissance au scrabble : 26 points

Hyperpuissance

Retour au sommaire ➦