La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hyper-nerveux »

Hyper-nerveux

[ipɛrnɛrvø]
Ecouter

Définitions de « hyper-nerveux »

Hyper-nerveux

Hyper-nerveux — définition française (sens 1)
Se dit de celui qui présente une sensibilité excessive et une excitabilité marquée, notamment en lien avec des affections névrotiques ou psychotiques.
Remedios lit dans les lignes de mes yeux (...) − Je vous crois suprasensible, m'explique-t-elle, et capable de beaucoup d'affection. Il faut que vous me connaissiez mieux. Moi je suis hypernerveuse.
— Paul Morand, Ouvrage la nuit
Individu présentant une hypersensibilité et une excitabilité excessives, souvent associé à des troubles névrotiques ou psychotiques.
En raison de l'état mental de l'accusé, un hyper-nerveux, un impulsif sans volonté, j'ai demandé l'indulgence du tribunal
— Vercel, Capitaine Conan

Usage du mot « hyper-nerveux »

Évolution historique de l’usage du mot « hyper-nerveux » depuis 1800

Traductions du mot « hyper-nerveux »

Langue Traduction
Anglais hyper-nervous
Espagnol hiper-nervioso
Italien iper-nervoso
Allemand hyper-nervös
Chinois 过度紧张
Arabe شديد العصبية
Portugais hiper-nervoso
Russe чрезмерно нервный
Japonais 超神経質
Basque hiper-urduri
Corse iper-nervosu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.