La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hype »

Hype

Définitions de « hype »

Wiktionnaire

Adjectif - français

hype

  1. Avant-gardiste.
  2. Chic ; branché ; à la mode.
    • Un show-room est ouvert dans ce nouveau quartier dynamique et hype situé sur la base sous-marine de Lorient. — (Ouest magazine, n° 1, page 47, 2012, Synapse éditions)
    • Nous ne voyons que Joy, une belle femme qui avait la boutique la plus « hype » de la ville. — (David McNeil, 28 boulevard des Capucines, Gallimard, 2012, collection Folio, page 161)
    • Maëlys s'est pointée, elle avait laissé son ciré rouge qui lui allait si bien ; pourtant, il drachait sacrément, c'est fait pour ça, les cirés. Et elle s'était un peu sapée, j'avais dû lui dire que c'était un truc hype, […]. — (Louis Daboussy, Tue-l'amour, Éditions Léo Scheer, 2021, chap. 5)

Nom commun - français

hype (h aspiré)\ajp\ ou \hajp\ féminin

  1. Volonté d’être ou de rester hype, avant-gardisme.
    • La hype c’est ce qui crée la mode.
  2. Battage médiatique.
  3. Engouement pour quelque chose.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « hype »

De l’anglais hype (« racoler »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « hype »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hype ip

Évolution historique de l’usage du mot « hype »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « hype »

  • Elden Ring est le nouveau jeu du studio japonais From Software, studio connu pour avoir développé Demon Souls, Dark Souls 1, 2 et 3, Bloodborn ou encore Sekiro. Des jeux qui sont notamment connus pour leur difficulté très élevée. Annoncé avec un premier trailer en juin 2019, nous étions tous impatient de pouvoir y mettre la main. La hype était grande. Un jeu en monde ouvert que l’on peut explorer à cheval dans un univers médiéval gothique et avec la participation de George RR Martin dans la création du jeu, créateur des romans Game of Thrones. Mais alors, est-ce que cette hype était justifiée ? Réponse avec Jules Renié de Canard PC.
    Radio Nova — La hype autour de Elden Ring est-elle justifiée ? - Radio Nova
  • Dans le monde de l'hyper-communication, la communication entre les hommes est réduite à presque rien.
    François Bayrou — Penser le changement
  • Le costume est toujours un moment hyper important dans la construction d’un personnage.
    Romane Bohringer — Evene.fr - Mai 2006

Images d'illustration du mot « hype »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « hype »

Langue Traduction
Anglais hype
Espagnol bombo publicitario
Italien montatura pubblicitaria
Allemand hype
Chinois 炒作
Arabe الضجيج
Portugais moda
Russe шумиха
Japonais 誇大広告
Basque iragarkia
Corse hype
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot hype au Scrabble ?

Nombre de points du mot hype au scrabble : 12 points

Hype

Retour au sommaire ➦

Partager