Hygiaphone : définition de hygiaphone

chevron_left
chevron_right

Hygiaphone : définition du Wiktionnaire

Nom commun

hygiaphone \i.ʒja.fɔn\ masculin

  1. Dispositif transparent et perforé qui se trouve à certains guichets pour séparer les interlocuteurs et éviter la contamination.
    • Il ne verra plus sa mère qu'au parloir [de la prison], à travers l'hygiaphone. — (Jocelyne Sauvard, Simone Veil — La force de la conviction, l'Archipel, Paris, 2012, p. 102)
    • Entre le bar à tacos « Les Pâques à Juarez » et celui à souchis « Le Mifouné », Choppard se présenta au guichet du kébabiste. Ce guichet n'est pas une image : Nourri en avait réellement installé un à sa devanture, un de récup’, complet avec hygiaphone et micro crachotant […]. — (Henry Meyer R., Un jaloux ne peut pas gagner: Un roman peu policier, éd. RomPol, 2017)
    • La rangée de vitres rayées derrière laquelle la foule sans cesse renouvelée de nos clients africains scrutent (et commentent) le moindre de nos gestes. Ces hygiaphones percés de petits trous pour les mots et d'un plus vaste pour les papiers. — (Erik Orsenna, Madame Bâ, éd. Fayard, 2003 , chap. 16-3)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « hygiaphone »

Étymologie de hygiaphone - Wiktionnaire

Du grec hugiês (« sain ») et du suffixe -phone ; marque déposée au départ.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « hygiaphone »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hygiaphone iʒjafɔ̃ play_arrow

Citations contenant le mot « hygiaphone »

  • L’hygiaphone est à l’origine une marque française qui appartient aujourd’hui au groupe suédois Gunnebo. L’histoire est un éternel recommencement. La pandémie que l’on connaît remet au goût du jour ce dispositif perforé et transparent qui permet d’assurer aux employés en contact avec le public, les conditions optimales d’hygiène et de sécurité. , Coronavirus | L’hygiaphone retrouve une seconde jeunesse
  • C’est en faisant ses courses, tout simplement à côté de chez lui, que le président de la société́ aubagnaise Oxytronic a décidé de lancer une production détournée de son activité industrielle, une sorte d’hygiaphone permettant de préserver et le vendeur et le client. Gomet, Oxytronic (Aubagne) propose un « néo-hygiaphone» à 35 € pour les pharmaciens - Gomet
  • C’est le retour d’un tube des années 70 et d'un objet qui avait disparu de notre quotidien, enfin presque, avec un drôle de nom, popularisé par le groupe Téléphone : l’hygiaphone, ce plexiglas qui sépare les interlocuteurs, notamment à La Poste ou au comptoir d’une gare. Le coronavirus est en train de lui offrir une deuxième jeunesse. Le carnet de l’entreprise Fichet, qui possède la marque Hygiaphone, est bien rempli et l’usine de Baldenheim va tourner à plein. "De nouveaux clients arrivent, des clients de sites culturels ou des clients prestigieux dans le luxe qui ont des zones publiques et qui ont une obligation de se protéger face au risque de contamination", confirme à France Bleu Alsace Philippe Schlatter, directeur des produits de l’usine de Baldenheim. Il précise aussi que l'entreprise produit aussi pour ses clients habituels, "milieu bancaire, tertiaire, sites à risques", liste Philippe Schlatter. Franceinfo, A Baldenheim, dans le Bas-Rhin, une usine de fabrication d'hygiaphones remplit son carnet de commandes
  • Mais la quadra préfère se retrousser les manches plutôt que ruminer chez elle, quartier du Port. Alors aux commerçants alentours, elle propose bénévolement de construire des hygiaphones afin qu'ils puissent « continuer leur activité en toute sécurité ». leparisien.fr, Commerçants d’Ivry, cette menuisière peut fabriquer bénévolement votre hygiaphone! - Le Parisien
  • Administrations, postes, hôpitaux, banques, musées ou transport public… Pendant des décennies cette vitre de protection a équipé tous les guichets français. Inventé en 1945, Hygiaphone (qui est donc une marque déposée) était déjà le résultat d'une épidémie: une grippe tenace qui a fait exploser le taux d'absentéisme des vendeurs de tickets de la SNCF. Son point fort: laisser passer le son tout en stoppant les microbes.  Les hygiaphones sont ainsi devenus la norme pour plusieurs générations de Français. BFM BUSINESS, Le coronavirus signe le grand retour de l'hygiaphone 
  • "Parlez dans l'hygiaphone s'il vous plaît". C’est le symbole du guichet à l’ancienne. Il avait disparu mais la crise du coronavirus, signe son grand retour : l’hygiaphone. Vous vous en êtes d’ailleurs sans doute rendus compte : pharmacies, buralistes, banques, caisses des hypermarchés… tous les lieux restés ouverts ou bientôt rouverts au public s’équipent petit à petit, ce qui fait le bonheur de fabricants plus ou moins débutants. LCI, Le grand retour de l'Hygiaphone, cet accessoire que les plus jeunes ne peuvent pas connaître | LCI
  • Parmi les nouveaux équipements de protection que l'on voit apparaître à l'aune de la crise sanitaire, les visières individuelles font florès. Elles semblent inspirées de l'hygiaphone, cette installation vitrée inventée après une épidémie de grippe dont furent victimes les agents de la SNCF en 1946. France Culture, "Parlez dans l'hygiaphone" : le retour en grâce d'un vieux système
  • La politesse n'est souvent que l'hygiaphone des hypocrites. De Philippe Briday

Traductions du mot « hygiaphone »

Langue Traduction
Corse hygiaphone
Basque hygiaphone
Japonais ハイジアフォン
Russe hygiaphone
Portugais hygiaphone
Arabe hygiaphone
Chinois hygiaphone
Allemand hygiaphon
Italien hygiaphone
Espagnol hygiaphone
Anglais hygiaphone
Source : Google Translate API

Synonymes de « hygiaphone »

Source : synonymes de hygiaphone sur lebonsynonyme.fr


mots du mois

Mots similaires