La langue française

Hydrosphère

Sommaire

  • Définitions du mot hydrosphère
  • Étymologie de « hydrosphère »
  • Phonétique de « hydrosphère »
  • Citations contenant le mot « hydrosphère »
  • Traductions du mot « hydrosphère »
  • Synonymes de « hydrosphère »

Définitions du mot « hydrosphère »

Trésor de la Langue Française informatisé

HYDROSPHÈRE, subst. fém.

Partie de la sphère terrestre occupée par les eaux et les glaces (d'apr. Villen. 1974). On a donc acquis maintenant une connaissance exacte de la composition chimique brute de la croûte terrestre (sur environ quinze kilomètres de profondeur), de l'hydrosphère et de l'atmosphère (Furonds R. gén. sc., t. 63, 1956, p. 36).La Lithosphère − le Sial − est en continuelle transformation par l'eau et par l'air. Il faut donc compléter notre schéma théorique en entourant la Lithosphère d'une pellicule d'eau − l'Hydrosphère − d'une épaisseur moyenne de 4 kilomètres et d'une couche gazeuse de 100 kilomètres environ, l'Atmosphère (Combaluzier, Introd. géol.,1961, p. 61).
Prononc. : [idʀ ɔsfε:ʀ]. Étymol. et Hist. 1897 (trad. de E. Suess, La Face de la terre, t. 1, p. 21). Composé de hydro-* et de sphère*.

Wiktionnaire

Nom commun

hydrosphère \i.dʁɔs.fɛʁ\ féminin

  1. (Géologie) Ensemble de l'eau présente sur un corps céleste, quel que soit son état (solide, liquide et gaz). Le terme est surtout utilisé pour désigner l'hydrosphère terrestre.
    • Au niveau de l’hydrosphère, les courants océaniques jouent un rôle déterminant dans les régulations climatiques, puisqu’ils redistribuent la chaleur autour de notre planète, compensant de la sorte partiellement les différences de rayonnement entre zones géographiques. — (www.actu-environnement.com)
    • Un premier découpage de l’espace terrestre s’est imposé en fonction de l’état de la matière : lithosphère, hydrosphère, atmosphère, biosphère. — (Roger Lambert, Géographie du cycle de l’eau, page 15, 1996, Presses univ. du Mirail)
  2. (Géologie) (En particulier) Ensemble des eaux océaniques de la Terre.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « hydrosphère »

(1897). Mot constitué de hydro- et sphère.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « hydrosphère »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hydrosphère idrɔsfɛr

Citations contenant le mot « hydrosphère »

  • « Nous saisirons bien mieux les réactions de l'hydrosphère — les étendues d'eau et cours d'eau de la Terre — aux changements de plus en plus importants », estime le climatologue. « Par exemple, les modifications subies par les vents, où se trouve le jet stream... Des informations essentielles dans l'hémisphère nord. » National Geographic, Everest : la périlleuse installation de la station météorologique la plus haute du monde | National Geographic
  • 70 % de la surface de la Terre est recouverte d'eau, ce qui lui vaut son surnom de "planète bleue". L'hydrosphère, soit la totalité de cette ressource présente sur le globe, a un volume estimé à 1400 millions de km3. Mais plus de 97 % de cette eau est salée. Sur les 3 % d'eau douce, 99 % sont difficilement exploitables. 77 % sont gelés au niveau des calottes glaciaires et dans les glaciers des montagnes et 22 % sont profondément enfouis dans le sous-sol. usinenouvelle.com/, Voici pourquoi l'eau est un enjeu majeur pour l'industrie - L'Usine Matières premières
  • La biosphère est l'ensemble des écosystèmes présents dans les trois zones de la planète : la lithosphère, l'atmosphère et l'hydrosphère. Le terme est encore sujet à débat en raison de son flou sémantique. Geo.fr, Qu'est-ce que la biosphère ? Définition et explication - Geo.fr
  • Le sol est la couche la plus superficielle de la Terre (5). Il est à l’interface ou à la limite de différents ensembles, que sont l’air (l’atmosphère), l’eau (l’hydrosphère), les roches (la lithosphère) et le vivant (la biosphère, en incluant l’humain). La rencontre entre ces ensembles va engendrer une multitude d’interactions de natures diverses, biochimiques, physico-chimiques, chimiques… Ces interactions vont permettre des échanges d’énergie et de matière entre ces ensembles (6). Ecosystème Terre: la complexe Gaïa, Les sols, ces écosystèmes enfouis aux fonctions vitales – Ecosystème Terre: la complexe Gaïa

Traductions du mot « hydrosphère »

Langue Traduction
Anglais hydrosphere
Espagnol hidrosfera
Italien idrosfera
Allemand hydrosphäre
Chinois 水圈
Arabe المحيط المائي
Portugais hidrosfera
Russe гидросфера
Japonais 水圏
Basque hydrosphere
Corse idrosfera
Source : Google Translate API

Synonymes de « hydrosphère »

Source : synonymes de hydrosphère sur lebonsynonyme.fr
Partager