La langue française

Hydroplanage

Sommaire

  • Définitions du mot hydroplanage
  • Étymologie de « hydroplanage »
  • Phonétique de « hydroplanage »
  • Citations contenant le mot « hydroplanage »
  • Traductions du mot « hydroplanage »

Définitions du mot hydroplanage

Trésor de la Langue Française informatisé

Hydroplanage , subst. masc.« Manœuvre d'un hydravion posé sur l'eau, qui se déplace par l'action combinée de ses moteurs et de ses gouvernes » (d'apr. Gruss 1952). L'hydroplanage (...) devient délicat lorsqu'il y a de la mer (A.-B. Duval, Hébrard, Nav. aér.,1928, p. 183).

Wiktionnaire

Nom commun

hydroplanage masculin

  1. Aquaplanage.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « hydroplanage »

(Siècle à préciser) Mot dérivé de planage avec le préfixe hydro-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « hydroplanage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hydroplanage idrɔplanaʒ

Citations contenant le mot « hydroplanage »

  • Juste un mois après ses premiers essais sur l’eau, ceux d’hydroplanage, l’hydravion AG-600, le plus gros au monde, a subi des tests d’endurance du planeur et des flotteurs. , Le plus gros hydravion au monde poussé à 145 km/h sur l’eau (vidéo) - Sputnik France
  • En revanche, sur place, la maniabilité du Canadair CL 415, surmotorisé avec ses deux turbines, aurait été utile pour larguer les six tonnes d'eau ou de retardant rouge sur les incendies. Il peut se faufiler entre le relief du parc régional pour attaquer les feux au plus près. De plus, cet appareil amphibie refait le plein de ses soutes en hydroplanant pendant une douzaine de secondes. À La Réunion, la mer n'est jamais bien loin, à condition toutefois que la houle de l'océan Indien ne soulève pas des vagues qui rendent l'hydroplanage impossible. Le Point, La Réunion, trop loin pour les Canadair - Le Point

Traductions du mot « hydroplanage »

Langue Traduction
Anglais hydroplaning
Espagnol hidroplaneo
Italien aquaplaning
Allemand aquaplaning
Chinois 滑水
Arabe الانزلاق المائي
Portugais aquaplanagem
Russe глиссирование
Japonais ハイドロプレーニング
Basque hydroplaning
Corse hydroplaning
Source : Google Translate API
Partager