Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hydrogéné »
Hydrogéné
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | hydrogéné | hydrogénés |
| Féminin | hydrogénée | hydrogénées |
Définitions de « hydrogéné »
Trésor de la Langue Française informatisé
HYDROGÉNÉ, -ÉE, part. passé et adj.
I. − Part. passé de hydrogéner*.
II. − Adj. Qui est combiné avec de l'hydrogène ou qui en contient. Sulfure hydrogéné d'ammoniaque; substances hydrogénées. Il est plus commode d'utiliser les huiles végétales riches en acides essentiels dans l'alimentation même. Ceci permet de les consommer en quantités suffisantes, sous une forme généralement agréable, en réduisant d'autant les corps gras hydrogénés néfastes, d'origine animale (R. Schwartz, Nouv. remèdes et mal. act.,1965, p. 147).
Prononc. : [idʀ
ɔ
ʒene].
Wiktionnaire
Adjectif - français
hydrogéné
-
(Chimie) Combiné avec de l'hydrogène.
- Huiles hydrogénées, c'est le must de la malbouffe, le premier ingrédient à bannir. Si l'injection d'hydrogène dans des huiles végétales (palme, maïs) rend plus croustillants les biscuits, les frites, les barres de céréales ou les biscottes, elle fabrique aussi des acides gras trans, accusés de boucher les artères et d'abîmer le cœur. — (Gwendoline Dos Santos – Manger intelligent- Le Point N°2236-16 juillet 2015))
- Qui contient de l'hydrogène.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
HYDROGÉNÉ, ÉE. adj.
T. de Chimie. Qui est combiné avec de l'hydrogène. Substances hydrogénées, Substances organiques dans lesquelles l'hydrogène prédomine, comme les essences, les corps gras, les résines, etc.
T. de Chimie. Qui est combiné avec de l'hydrogène. Substances hydrogénées, Substances organiques dans lesquelles l'hydrogène prédomine, comme les essences, les corps gras, les résines, etc.
Littré (1872-1877)
HYDROGÉNÉ (i-dro-jé-né, née) part. passé d'hydrogéner
- Qui est combiné avec de l'hydrogène.
Substances hydrogénées, substances organiques dans lesquelles l'hydrogène est prédominant, comme dans les essences, les corps gras, les résines, etc.
Étymologie de « hydrogéné »
- Dérivé de hydrogène.
Phonétique du mot « hydrogéné »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| hydrogéné | idrɔʒene |
Fréquence d'apparition du mot « hydrogéné » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « hydrogéné »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « hydrogéné »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hydrogen |
| Espagnol | hidrógeno |
| Italien | idrogeno |
| Allemand | wasserstoff |
| Chinois | 氢 |
| Arabe | هيدروجين |
| Portugais | hidrogênio |
| Russe | водород |
| Japonais | 水素 |
| Basque | hidrogenoa |
| Corse | idrogenu |
Combien de points fait le mot hydrogéné au Scrabble ?
Nombre de points du mot hydrogéné au scrabble : 15 points