La langue française

Hydrochlorate

Sommaire

  • Définitions du mot hydrochlorate
  • Étymologie de « hydrochlorate »
  • Phonétique de « hydrochlorate »
  • Citations contenant le mot « hydrochlorate »
  • Traductions du mot « hydrochlorate »

Définitions du mot « hydrochlorate »

Trésor de la Langue Française informatisé

HYDROCHLORATE, subst. masc.

CHIM. Synon. vx de chlorure.Hydrochlorate d'ammoniaque, de magnésie. Voir Gay-Lussac ds Annales chim. et phys., t. 1, 1816, p. 167.
Prononc. : [idʀoklɔ ʀat]. Étymol. et Hist. 1816 hydrochlorate d'ammoniaque (Gay-Lussac, loc. cit.). Mot composé de hydro-* et de chlorate*.

hydrochlorate (lat. muris « saumure ») -

Wiktionnaire

Nom commun

hydrochlorate \i.dʁɔ.klɔ.ʁat\ masculin

  1. (Chimie) (Désuet) Synonyme ancien de chlorhydrate.
    • Ayant à traiter à quelque temps de là, deux autres enfans, il employa l'hydrochlorate de fer, déterminé dans ce choix par l'efficacité dont jouit ce médicament, suivant Autenrieth, pour arrêter les diarrhées violentes qui accompagnent si souvent le typhus et les fièvres graves. — (Antoine Laurent Jessé Bayle, Bibliothèque de thérapeutique, tome 4, 1837, page 332)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

HYDROCHLORATE. n. m.
T. de Chimie. Voyez CHLORHYDRATE.

Littré (1872-1877)

HYDROCHLORATE
  • Voy. CHLORHYDRATE, CHLORHYDRIQUE.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « hydrochlorate »

(Siècle à préciser) Mot dérivé de chlorate avec le préfixe hydro-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Hydro…, et chlorate, chlorique.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « hydrochlorate »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hydrochlorate idrɔklɔrat

Citations contenant le mot « hydrochlorate »

  • Le don égyption est composés entre autres de : 200 blouses de protection, 20 000 masques médicaux, 2 tonnes d’hydrochlorate de sodium concentré à 12%, 10 d’oxydes d’hydrogène concentré à 6,5%, 10 000 gels en boites de 125 millilitres, et 9 000 gels en 150 millilitresde. Le coordonnateur national de la riposte contre la Covid-19, Choua Ouchémi, indique que « ces matériels permettront de désinfecter l’environnement et de maintenir propre les structures dans lesquelles nous travaillons ». Tchadinfos.com, Tchad : un don de l’Egypte bloqué par les services de douanes enfin remis – Tchadinfos.com
  • En effet, le don de la République Arabe d’Egypte composé de 200 blouses de protection, 20 000 masques médicaux, 2 tonnes d’hydrochlorate, de sodium concentré à 12%, 10 d’oxydes d’hydrogène concentré à 6,5%, 10 000 gels en boites de 125 millilitres, et 9 000 gels en 150 millilitres, a été réceptionné ce mardi 2 juin 2020, à l’Aéroport de N’Djaména, par le directeur général adjoint du ministère de la Santé publique Dr. Mahamat Hamid Ahmat, en présence de l’Ambassadeur d’Egypte au Tchad, M. Amr Rifai. Tchadinfos.com, Coronavirus : du matériel médical offert par l’Egypte bloqué par la Douane à l’aéroport de N’Djamena – Tchadinfos.com

Traductions du mot « hydrochlorate »

Langue Traduction
Anglais hydrochlorate
Espagnol hidroclorato
Italien cloridrato
Allemand hydrochlorat
Chinois 盐酸盐
Arabe هيدروكلورات
Portugais cloridrato
Russe гидрохлорат
Japonais 塩酸
Basque hydrochlorate
Corse hydrochlorate
Source : Google Translate API
Partager