Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hurlupé »
Hurlupé
[yrlype]
Définitions de « hurlupé »
Hurlupé - Adjectif
-
Qualifie des cheveux ou des poils qui sont dressés, ébouriffés.
Tout cela fait une petite tête de chou ronde, sans nulle chose par les côtés ; toute la tête nue et hurlupée.
— Madame de Sévigné, 18 mars 1671
Étymologie de « hurlupé »
Altération de l'ancien mot hurepé, signifiant « hérissé », probablement dérivé du mot hure, au sens de « poil de la tête ».Usage du mot « hurlupé »
Évolution historique de l’usage du mot « hurlupé » depuis 1800
Citations contenant le mot « hurlupé »
-
Dans le vent frais de l'aurore, j'aperçus son visage aux traits tirés, la chevelure hurlupée par les caresses tumultueuses de la nuit.
Henri de La Tourmente — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'enfant au regard malicieux apparaissait chaque matin avec sa tignasse hurlupée, éclatant de rire face à l'impuissance de peigne et brosse.
Émilie Varennes — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le vieux chêne se tenait là, majestueux, ses branches hurlupées semblables aux cheveux fous d'un ermite qui aurait renoncé à toute vanité terrestre.
Gustave du Val — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « hurlupé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | screamed |
| Espagnol | gritó |
| Italien | urlato |
| Allemand | schrie |
| Chinois | 尖叫 |
| Arabe | صرخت |
| Portugais | gritou |
| Russe | вскрикнула |
| Japonais | 叫んだ |
| Basque | garrasi |
| Corse | urlava |