La langue française

Huitantaine

Sommaire

  • Définitions du mot huitantaine
  • Étymologie de « huitantaine »
  • Phonétique de « huitantaine »
  • Citations contenant le mot « huitantaine »
  • Traductions du mot « huitantaine »

Définitions du mot huitantaine

Wiktionnaire

Nom commun

huitantaine (h aspiré)\ɥi.tɑ̃.tɛn\ féminin

  1. (Rare) Nombre d’environ huitante.
    • Ce qui donne ceci : le train crémaillère étant bondé de gens pouvant bien peser plus d'une huitantaine de kilos chacun, il pourrait monter dans la montagne, juste à côté d'un précipice. — (Aline Descloux, La Vie d'une trentenaire : Tome 1 – Toujours à la maison, Société des Ecrivains, 2015, page 286)
  2. (Rare) Âge de huitante ans, ou allant de huitante à nonante ans.
    • Était-ce seulement grotesque de voir cette femme, âgée de près d'une huitantaine d'années, enjambant les flammes […] — (Rafik Ben Salah, La mort du Sid, L'AGE D'HOMME, 2005, page 68)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « huitantaine »

(Date à préciser) Dérivé de huitante avec le suffixe -aine.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « huitantaine »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
huitantaine µitɑ̃tɛn

Citations contenant le mot « huitantaine »

  • Fribourg » Les stands de nourriture sont de retour dès ce lundi dans les rues de la capitale. Bonne nouvelle pour les commerçants, qui pourront à nouveau écouler leurs salades, leur viande ou leur fromage. Pourtant, ceux-ci affichent une mauvaise humeur digne de celle du marchand de poissons dans Astérix. «Nous sommes frustrés par la manière dont la ville a organisé ce marché. C’est du bricolage», estime Vincenzo Abate, président de l’Association des producteurs et commerçants des marchés de Fribourg, laquelle regroupe environ la moitié de la huitantaine de commerçants régulièrement présents les mercredis et samedis en temps normal. , Grogne derrière les étals du marché - La Liberté
  • Une huitantaine de conférences-ateliers et une centaine d’exposants seront présents pour cette édition qui se déroulera du 8 au 10 novembre à Forum Fribourg. , Vingtième édition du Salon du mieux-vivre - La Liberté
  • Tennis de table » Samedi passé, toutes proportions gardées, il y avait foule au Centre de tennis de Bulle. A vue de nez, ils étaient une huitantaine agglutinés dans le petit espace réservé aux spectateurs de la halle de badminton phagocytée, le temps de deux heures et 45 minutes de jeu, par la petite balle blanche. Ce qui, pour un match de tennis de table, même de ligue natio-nale A, est un nombre important. Il faut dire que l’affiche était belle. Le CTT Bulle de Thierry Miller, Luca Anthonioz, Miquel Carré et Andy Perroud (remplaçant pour l’occasion) accueillait en effet son homologue de Veyrier. Veyrier, une formation genevoise au sein de laquelle évolue Nicolas Simonet: tout simplement le meilleur pongiste fribourgeois actuel. L’occasion rêvée pour le public de voir à l’œuvre l’enfant du pays… , Nicolas Simonet, pongiste ambitieux - La Liberté
  • Sur la huitantaine de personnes secourues par ce navire de l'ONG allemande Sea-Watch, «l'Allemagne et la France accueilleront 60 migrants, le Portugal 5 et l'Irlande 2», a indiqué le ministère. En outre, le port de Tarente, dans les Pouilles (sud) a été choisi comme «port sûr» pour qu'ils puissent débarquer après une dizaine de jours en mer. , Solution trouvée pour les migrants de l'Alan Kurdi - Le Matin
  • Cugy » Mobilisation générale! Au volant de leur tracteur, une huitantaine d’agriculteurs membres de la société coopérative Landi Centre Broye (LCB) ont déboulé hier après-midi à Cugy sur le site de la société. Ils venaient participer à une manifestation organisée par un collectif de cinq autres sociétaires, comprenant le député fribourgeois Pierre-André Grandgirard, qui s’est déroulée dans le calme. , Mobilisation pour l’ancien directeur - La Liberté
  • Toutdebons: Conçue par un groupe d’étudiants valaisans, vaudois et fribourgeois, la plateforme permet d’aider les indépendants, artisans et commerces locaux. En ligne depuis le dimanche 22 mars, on y trouve tout autant un bon d’achat pour la sélection d’une microbrasserie qu’un massage thaï, une épilation à la cire ou une leçon de conduite en auto-école. Outre les bons cadeaux classiques, les commerçants peuvent aussi y proposer des réductions uniques. Près de 200 offres sont déjà référencées sur le site, d'une huitantaine de commerçants. De nombreux autres sont en attentes de validation, selon l’équipe du projet.Il est possible de payer en ligne ou par virement bancaire. Le bon alors envoyé en format digital, ou par la poste pour cinq francs supplémentaires. Ils ont une validité de cinq ans pour les biens de consommation et de dix ans pour les services. , Six initiatives solidaires pour aider les commerçants romands | Agefi.com
  • À 40 ans, on devient un quadragénaire et on a la quarantaine. À 50 ans, un quinquagénaire et on a la cinquantaine. À 60 ans, un sexagénaire et on a la soixantaine. Ensuite, on devient successivement un septuagénaire, un octogénaire puis un nonagénaire mais on n’a la septantaine, la huitantaine ou l’octantaine puis la nonantaine que dans certaines régions. À 100 ans, les survivants sont des centenaires jusqu’à la fin de leurs jours. MATH'MONDE, le blog d'Hervé LEHNING, agrégé de mathématiques, Les âges de la vie, par Hervé Lehning

Traductions du mot « huitantaine »

Langue Traduction
Anglais eighty
Espagnol ochenta
Italien ottanta
Allemand achtzig
Chinois 八十
Arabe ثمانون
Portugais oitenta
Russe восемьдесят
Japonais 80人
Basque laurogei
Corse ottanta
Source : Google Translate API
Partager