La langue française

Horticole

Sommaire

  • Définitions du mot horticole
  • Étymologie de « horticole »
  • Phonétique de « horticole »
  • Citations contenant le mot « horticole »
  • Traductions du mot « horticole »

Définitions du mot horticole

Trésor de la Langue Française informatisé

HORTICOLE, adj.

Qui concerne la culture des jardins. Instrument, ouvriers, produits, revue horticole(s). Je crois que la présence, en nombre, de l'être humain fatigue les plantes. Une exposition horticole pâme et meurt presque chaque soir, quand on lui a rendu trop d'hommages (Colette, Naiss. jour,1928, p. 22).L'admission se fait par voie de concours ouvert (...) aux ingénieurs horticoles ena (École nationale d'Agriculture) classés dans le premier tiers (Encyclop. éduc.,1960, p. 195).
Prononc. et Orth. : [ɔ ʀtikɔl]. Att. ds Ac. 1878 et 1935. Étymol. et Hist. 1829 « relatif à la culture des jardins » (Annales de l'Institut horticole de Fromont ds Bouillet 1859); cf. 1831 (Balzac, Œuvres div., t. 2, p. 344 : cet écrivain... frappe de sa plume verveuse les ridicules horticoles). Dér. du lat. class. hortus « jardin » sur le modèle de agricole*. cf. le b. lat. horticola « jardinier » (TLL s.v. 3006, 54). Fréq. abs. littér. : 10.

horticole* -

Wiktionnaire

Adjectif

horticole \ɔʁ.ti.kɔl\ masculin et féminin identiques

  1. Qui a rapport à l’horticulture, jardinier.
    • Produits horticoles.
    • Établissement horticole.
    • Exposition horticole, exposition des produits du jardinage.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

HORTICOLE. adj. des deux genres
. Qui a rapport à l'horticulture. Produits horticoles. Établissement horticole. Exposition horticole, Exposition des produits du jardinage.

Littré (1872-1877)

HORTICOLE (or-ti-ko-l') adj.
  • Qui a rapport à l'horticulture, qui concerne les jardins. Revue horticole.

    Terme de zoologie. Qui fréquente les jardins. Les insectes horticoles.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « horticole »

Du latin horticola.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Voy. HORTICULTURE.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « horticole »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
horticole ɔrtikɔl

Citations contenant le mot « horticole »

  • Au Ghana, l’industrie horticole a enregistré une perte de 1,6 million $ depuis mars dernier en raison des conséquences liées au coronavirus. Agence Ecofin, Ghana : l’industrie horticole a perdu 1,6 million $ depuis mars en raison du coronavirus
  • La filière horticole s'est trouvée privée de débouchés commerciaux dès le confinement alors que le printemps est une période cruciale pour l'horticulture. Le gouvernement a annoncé une enveloppe de 25 millions d'euros, mais cela ne couvre que la moitié des stocks que la filière a dû détruire. Les Echos, La filière horticole saignée à blanc par le confinement | Les Echos
  • La députée vient de rendre visite au centre de formation horticole pour un bilan d’après covid. Journal L'Union abonné, Aude Bono fait un point apprentissage au centre de formation horticole de Laon
  • Au Kenya, l’industrie horticole continue de souffrir de la crise du coronavirus. En effet, selon une étude du cabinet local Scope Markets, le secteur perd quotidiennement 100 millions de shillings (939 000 $) en raison des effets de la pandémie.  Agence Ecofin, Kenya : le secteur horticole perd plus de 900 000 $ chaque jour en raison du coronavirus
  • Si vous avez fait le tour des légumes et fruits habituels et cherchez un peu d’originalité, ce livre vous plaira. L’auteur britannique y décrit 50 fruits et légumes exotiques que peu de jardiniers connaissent, mais avec tous les secrets de leur culture. Découvrez comment cultiver le cucamelon, l’oca, le yacón, l’épinard-fraise et beaucoup d’autres, de quoi émerveiller vos convives lors du prochain barbecue en plein air. Et plusieurs de ces plantes sont assez facilement disponibles si l’on se donne l’effort de chercher. Comme la plupart des livres de jardinage européens (celui-ci a été traduit au Québec, mais n’a été nullement adapté à notre climat ni à notre façon de jardiner), il faut certaines connaissances horticoles pour bien utiliser l’information incluse. Le Soleil, De la lecture horticole estivale | Horticulture | Maison | Le Soleil - Québec
  • Global Équipement horticole Market research rapporte les taux de croissance et la valeur de marché en fonction de la dynamique du marché et des facteurs de croissance. Une connaissance complète est basée sur les dernières innovations de l’industrie, les opportunités et les tendances. En plus de l’analyse SWOT par les principaux fournisseurs, le rapport contient une analyse complète du marché et le paysage des principaux acteurs. Instant Interview, Dernière étude sur le marché Équipement horticole jusqu’en 2026 | Profil des meilleurs acteurs mondiaux comme – EMAK, ECHO, Brinly, Sun Joe, Zomax, ZHONGJIAN – Instant Interview
  • Éclairage LED horticole Le rapport sur l’industrie fournit une recherche primaire approfondie ainsi qu’une analyse détaillée des aspects subjectifs et quantitatifs par divers experts de l’industrie, des leaders d’opinion clés pour accroître leur compréhension des performances du marché Éclairage LED horticole. , Une croissance rapide sur le marché de l’éclairage LED horticole Le segment de croissance le plus rapide devrait nous surprendre? – Pêche Alliance

Traductions du mot « horticole »

Langue Traduction
Anglais horticultural
Espagnol hortícola
Italien orticolo
Allemand gartenbau
Chinois 园艺的
Arabe البستنة
Portugais hortícola
Russe садовый
Japonais 園芸
Basque baratze
Corse orticulturali
Source : Google Translate API
Partager