La langue française

Hors concours

Définitions du mot « hors concours »

Wiktionnaire

Locution adjectivale

hors concours \ɔʁ kɔ̃.kuʁ\

  1. Qui n’a pas à participer à un concours.
    • Recrutement de personnels avec concours et hors concours.
  2. Qui ne se présente pas de lui-même au concours.
    • Textes soumis hors concours .
  3. Qui n’a plus à faire ses preuves.
    • Les lauréats seront déclarés hors concours.
  4. (Figuré) Hors normes, extraordinaire, sans rival.
    • Arthur, roi de Bretagne, s’adressant à sa demi-sœur Anna de Tintagel — Dans la catégorie salope géante, vous êtes quand même hors concours, hein… Y en a pas beaucoup qui vous tiennent le menton, croyez-moi ! À part maman, peut-être… — (Kaamelot, Livre V, épisode 34, La Supplique)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « hors concours »

(Siècle à préciser) Composé de hors et de concours.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

(Siècle à préciser) Composé de hors et de concours.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « hors concours »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hors concours ɔr kɔ̃kur

Citations contenant le mot « hors concours »

  • 9 - les photos éventuellement soumises par les membres du Conseil d'Administration seront classées "hors concours" , Concours photos été 2020 - "Coucher ou lever du Soleil" | ECHOSCIENCES - Grenoble

Images d'illustration du mot « hors concours »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « hors concours »

Langue Traduction
Anglais standout
Espagnol fuera de concurso
Italien spicca
Allemand auffallen
Chinois 站出来
Arabe دافع عن كرامته
Portugais se destacarem
Russe выделяться
Japonais 目立つ
Basque standout
Corse risorte
Source : Google Translate API

Hors concours

Retour au sommaire ➦

Partager