La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hors-bilan »

Hors-bilan

Définitions de « hors-bilan »

Définition - La langue française

Le hors-bilan désigne l'ensemble des opérations, activités ou engagements d'une entreprise qui ne sont pas comptabilisés dans son bilan comptable. Ces éléments n'affectent pas directement les actifs et passifs de la société, mais peuvent avoir un impact sur sa situation financière.

Les opérations hors-bilan sont souvent utilisées dans le secteur bancaire pour transférer certains risques ou pour optimiser la gestion des fonds propres. Parmi ces opérations, on retrouve notamment les garanties, les lettres de crédit, les contrats de location-financement ou encore les produits dérivés.

Il est important pour les investisseurs et régulateurs de prendre en compte les éléments hors-bilan, car ils permettent d'avoir une vision plus complète de la santé financière et des risques potentiels liés à une entreprise.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « hors-bilan »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hors-bilan ɔrsbilɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « hors-bilan »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « hors-bilan »

  • Autre solution : la dette financière garantie par l'Etat. En passant par le circuit bancaire, l'Etat trouvait, par ce biais, le moyen le plus rapide d'injecter du cash aux entreprises pour leur permettre de passer le trou d'air lié au confinement tout en minorant son impact pour ses propres finances publiques (cette garantie publique étant comptabilisée en hors-bilan).
    La Tribune — Entreprises : tous en faillite d’ici 5 ans ?
  • L'Unedic va connaître un déficit important et ne pourra se refinancer qu'au prix d'une sorte de caution de l'État que l'on inscrit comptablement en " engagements financiers de l'État " autrement nommés la dette hors-bilan. Les 300 Mds du système de prêts ( PGE ) seront aussi en dette hors-bilan et compte-tenu des perspectives de sinistralité affectant les entreprises, l'État sera appelé en caution.
    Atlantico.fr — Dette publique : pas de jours heureux en vue mais un condensé de peines collectives | Atlantico.fr
  • Les états financiers de la Chine se composent du compte général de l'Etat, des fonds gouvernementaux, des fonds de la Sécurité sociale et des fonds des entreprises publiques. Il faut y ajouter les véhicules de financement des gouvernements locaux, qui sont en hors-bilan.
    Les Echos — Chine : Le dragon et la bande des quatre | Les Echos
  • Le hors-bilan est une réalité souvent méconnue du grand public, mais il peut avoir un impact considérable sur l'économie.
    Claire Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les activités bancaires hors-bilan sont comme des secrets cachés dans les profondeurs de la finance.
    Pierre Dufresne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Lorsqu'on se penche sur le hors-bilan, on découvre bien souvent que certaines banques jouent avec le feu en prenant des risques importants.
    Louis Martin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « hors-bilan »

Langue Traduction
Anglais off-balance sheet
Espagnol fuera de balance
Italien fuori bilancio
Allemand außerbilanziell
Chinois 资产负债表
Arabe خارج الميزانية العمومية
Portugais fora do balanço
Russe забалансовый отчет
Japonais オフバランスシート
Basque balantzeaz kanpokoa
Corse off-balance
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot hors-bilan au Scrabble ?

Nombre de points du mot hors-bilan au scrabble : 14 points

Hors-bilan

Retour au sommaire ➦