La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « horodater »

Horodater

[ɔrɔdate]
Ecouter

Définitions de « horodater »

Horodater - Verbe

  • Inscrire automatiquement la date et l'heure sur un document ou une donnée.

    En journalisme numérique, chaque article publié est horodaté, îlot de vérité dans l'océan du temps.
    (Citation fictive)

Étymologie de « horodater »

Du verbe dater, avec le préfixe horo- ou de horodateur.

Usage du mot « horodater »

Évolution historique de l’usage du mot « horodater » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « horodater » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « horodater »

  • Au premier abord, la réponse semble simple. Après avoir décliné votre état civil, vous devez indiquer votre adresse, cocher la case correspondant au motif de votre déplacement, puis horodater et signer. Mais le diable se cache dans les détails, et vous pouvez déjà vous poser des questions :
    iGeneration — Attestation de déplacement : une faillite du design des services publics | iGeneration
  • Il est celui qui écope de la plus longue peine de prison ferme. "Nous allons faire appel, a précisé l’avocate. Le doute, l’absence de certitude sur la scène du manitou aurait dû lui profiter. On n’a même pas réussi à horodater cette scène. Le rapport d’instruction est lapidaire… Le tribunal ne pouvait que le relaxer. Mais il y avait une difficulté : son très gros casier".
    lindependant.fr — Procès du saccage du péage sud de Narbonne: Kevin "paye son casier judiciaire" - lindependant.fr
  • Je ne savais pas qu'on horodatait un décès. Je connaissais : horodater un ticket de parking, horodater une photo ou un document. J'en apprends tous les jours !!
    lindependant.fr — Narbonne : Alex, le SDF du Moulin du Gua, découvert mort noyé - lindependant.fr
  • Suncalc est un site Internet gratuit et entièrement accessible qui permet de géolocaliser ou horodater des images et vidéos à l’aide de la position du soleil et des ombres… :
    Portail de l'IE — [Guide & astuces OSINT #5] L’utilisation de Suncalc pour horodater une image - Portail de l'IE
  • C’est la conséquence de la loi dite de Croissance, votée en août 2015 et élaborée par Emmanuel Macron, alors ministre de l’Économie. Cette loi permet à “tout titulaire d’un master de notariat de pouvoir horodater pour participer au tirage au sort pour être nommé par le garde des Sceaux sur un territoire donné”. Son idée est de faire face à la “prétendue” pénurie de notaires dans certaines zones géographiques.
    midilibre.fr — Pourquoi le nombre de notaires est en train d’exploser dans l'Hérault - midilibre.fr
  • L’employeur doit désormais dématérialiser l’intégralité du processus de gestion tout en respectant certaines conditions : l’origine, l’intégrité et la valeur probante du bulletin doivent être garantis. Ainsi, l’entreprise se doit avant archivage de signer électroniquement, horodater et sceller le document.
    Dématérialisation des bulletins de paie : attention à la fraude !

Traductions du mot « horodater »

Langue Traduction
Anglais time stamp
Espagnol sello de tiempo
Italien timestamp
Allemand zeitstempel
Chinois 时标
Arabe الطابع الزمني
Portugais carimbo de tempo
Russe отметка времени
Japonais タイムスタンプ
Basque denbora zigilua
Corse stampu di tempu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.