Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « homonymat »
Homonymat
Sommaire
Définitions de « homonymat »
Définition - La langue française
L'homonymat est un phénomène linguistique qui se caractérise par la coexistence de mots identiques en apparence, mais ayant des sens différents. Ces mots sont appelés homonymes.
L'homonymat peut résulter de l'évolution phonétique et sémantique d'une langue, où des termes distincts finissent par se confondre dans leur forme écrite ou orale. Il peut également survenir lorsque des mots empruntés à d'autres langues présentent une ressemblance fortuite.
Ce phénomène peut engendrer des ambiguïtés et des quiproquos dans la communication, surtout lorsqu'il existe peu de contexte pour distinguer les différentes significations des homonymes. Cependant, l'homonymat enrichit aussi la diversité lexicale et permet de jouer avec les mots, comme dans les jeux de mots ou les expressions poétiques.
Phonétique du mot « homonymat »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| homonymat | ɔmɔ̃ima |
Évolution historique de l’usage du mot « homonymat »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « homonymat »
-
L’homonymat avec une célébrité n’est pas toujours facile à vivre. La preuve en témoignages, recueillis par NEON, à lire dans notre numéro 27. Morceaux choisis.
NEON — François Fillon, Julie Gayet, Mohamed Merah... Ils portent le même nom qu'une personne connue - NEON -
Ironie de l’homonymat, le parti qui soutient farouchement cet homme d’affaires véreux s’appelle le GTT (çà veut dire : Gazy Tia Tanindrazana les Malgaches qui aiment le pays des Ancêtres ! Je crois plutôt qu’ils aiment avant tout l’argent de celui qu’ils appellent leur Dada …)
Nawaat — Nawaat – Tunisie : La Véritable Nature Du Régime De Ben Ali -
La poésie trouve parfois sa force dans l'homonymat, ce jeu subtil entre les mots qui se ressemblent mais ne signifient pas la même chose, invitant ainsi le lecteur à une réflexion plus profonde sur le texte.
Lucie Delaroche — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'homonymat est un phénomène fascinant qui nous rappelle la complexité et la richesse de notre langue, où des mots de même graphie peuvent porter en eux des sens si différents.
Charles Desmarais — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans la littérature française, on peut observer que certains auteurs manient avec brio l'homonymat, créant ainsi des jeux de mots savoureux et des ambiguïtés propices à la réflexion.
François Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « homonymat »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | homonymity |
| Espagnol | homonimato |
| Italien | omonimia |
| Allemand | homonymität |
| Chinois | 同名 |
| Arabe | التجانس |
| Portugais | homonimato |
| Russe | homonymity |
| Japonais | 同性 |
| Basque | homonimia |
| Corse | omonimia |
Synonymes de « homonymat »
Source : synonymes de homonymat sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot homonymat au Scrabble ?
Nombre de points du mot homonymat au scrabble : 19 points