Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hommagé »
Hommagé
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | hommagé | hommagés |
| Féminin | hommagée | hommagées |
Définitions de « hommagé »
Trésor de la Langue Française informatisé
Hommagé, -ée, adj.,dr. féod. Qui est tenu en hommage. Terre hommagée (Ac.).
Wiktionnaire
Adjectif - français
hommagé \ɔ.ma.ʒe\
-
(Droit féodal) Qui est tenu en hommage.
- Terre hommagée.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
HOMMAGÉ, ÉE. adj.
T. de Jurisprudence féodale. Qui est tenu en hommage. Terre hommagée.
T. de Jurisprudence féodale. Qui est tenu en hommage. Terre hommagée.
Littré (1872-1877)
HOMMAGÉ (o-ma-jé, jée) adj.
- Terme de féodalité. Tenu en hommage.
HISTORIQUE
XVIe s. En lui faisant justice il hommagera sous vostre majesté sa vie, ses biens, et les personnes qui lui sont acquises ; mais son honneur, sire, il ne l'asservira ni à vous, ni à prince vivant, tant qu'il aura un pied d'espée dans le poin
, D'Aubigné, Hist. II, 415. Tous les nobles de son royaume, ayants terres et seigneuries fieffées et hommaigées
, Carloix, V, 1.
Étymologie de « hommagé »
- Mot dérivé de hommage, avec le suffixe -é.
Phonétique du mot « hommagé »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| hommagé | ɔmaʒe |
Évolution historique de l’usage du mot « hommagé »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « hommagé »
-
L'hommagé du soir Jeff Goldblum pousse la chansonnette au @CID_Deauville #Deauville2017 #JeffGoldblum pic.twitter.com/mgMvvzXlM8
AlloCiné — Deauville 2017 : Jeff Goldblum fait le show sur scène pour son hommage - Actus Ciné - AlloCiné
Traductions du mot « hommagé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tribute |
| Espagnol | tributo |
| Italien | omaggio |
| Allemand | tribut |
| Chinois | 贡 |
| Arabe | تكريم |
| Portugais | tributo |
| Russe | дань уважения |
| Japonais | 賛辞 |
| Basque | omenaldia |
| Corse | omagiu |
Antonymes de « hommagé »
Combien de points fait le mot hommagé au Scrabble ?
Nombre de points du mot hommagé au scrabble : 14 points