La langue française

Hollywoodien

Définitions du mot « hollywoodien »

Trésor de la Langue Française informatisé

HOLLYWOODIEN, -IENNE, adj.

Qui est relatif à Hollywood, capitale du cinéma américain. Les intérêts Rockefeller durent fonder une nouvelle société hollywoodienne (Sadoul, Cin., 1949, p. 220).
P. ext. Qui rappelle le luxe et le caractère artificiel de Hollywood. Les caïds se paient des villas hollywoodiennes et des piscines de marbre (L'Express, 25 oct. 1965ds Gilb. 1971).
Prononc. : [ɔliwudjε ̃] init. asp., fém. [-εn]. Étymol. et Hist. 1937 (Céline, Bagatelles pour un massacre, p. 186 ds Quem. DDL t. 20). Dér. de Hollywood, site de la côte ouest des États-Unis, près de la ville de Los Angeles, célèbre pour son industrie cinématographique ainsi que les styles et les modes de vie qui en découlent; suff. -ien*. En angl., Hollywood est employé adjectivement et sont attestés les adj. dér. hollywoodesque, hollywoodian (correspond à hollywoodien), hollywoodean, hollywoodish (cf. NED Suppl.2). Bbg. Quem. DDL t. 13.

Wiktionnaire

Adjectif

hollywoodien masculin

  1. Relatif à Hollywood, à ses occupants, au cinéma qui s’y pratique.
    • Elections USA – Le show hollywoodien de Barack Obama. — (Une sur LCI.fr)
    • Preuve, s'il en faut, qu'on ne naît pas compositeur hollywoodien : on le devient. — (Jacques-Emmanuel Fousnaquer, « Erich Wolfgang Korngold », in Musiciens de notre temps depuis 1945, éditions Plume et SACEM, Paris, 1992, p. 278)
    • En privant le privé de son happy end habituel, en blessant sa virilité donjuanesque qui lui tient lieu de bonne éducation, elle envoie dire à tous les surmâles hollywoodiens de son espèce que les temps sont en train de changer. — (William Bourton, Robert Aldrich: Violence et rédemption, Presses Universitaires de France, 2015)


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « hollywoodien »

De Hollywood avec le suffixe -ien.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « hollywoodien »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hollywoodien ɔliwudjɛ̃

Citations contenant le mot « hollywoodien »

  • Le monde qui nous entoure est dégueulasse et sordide. Je ne cherche pas à le maquiller comme 99 % des films hollywoodiens. De Quentin Tarantino
  • PHOTOS – Letizia d’Espagne opte pour le glamour hollywoodien dans une robe bustier Gala.fr, PHOTOS – Letizia d’Espagne opte pour le glamour hollywoodien dans une robe bustier - Gala
  • La star hollywoodienne Michael Fassbender a passé la... LaProvence.com, Actualités | La star hollywoodienne Michael Fassbender a passé la soirée sur le Vieux-Port | La Provence
  • La cinéaste a travaillé étroitement avec l’auteur des comics originaux, Greg Rucka, pour mettre en avant des héros différents des figures hollywoodiennes devenues classiques ces dernières années. Comme elle l’explique à Polygon : Courrier international, “The Old Guard” sur Netflix, un autre regard sur le film d’action
  • "Je n'ai pas besoin de faire un film à Hollywood. je n'ai pas besoin de l'accord des patrons", affirme Stone, qui dit ne pas sentir le besoin de faire un film hollywoodien : "franchement, j'en ai fait 20, et ça m'a lessivé." Le dernier film de fiction d'Oliver Stone en tant que réalisateur remonte à 2016 : il s’agit de Snowden avec Joseph Gordon-Levitt, sur le fameux lanceur d'alerte de la NSA, que l’on a beaucoup aimé à Première à sa sortie : "c'était tellement dur à faire. On a lutté pour avoir le budget, à cause du sujet, je crois..." Son récent fait d’armes est d’avoir rencontré Vladimir Poutine en 2017 pour une série d’entretiens, Conversations avec Monsieur Poutine. Stone prépare actuellement une série documentaire sur l’assassinat de Kennedy, JFK : Destiny Betrayed, ainsi qu’un autre, A Bright Future, sur les énergies non polluantes. Il devrait également retrouver Benicio Del Toro pour le road trip existentiel White Lies, si le réalisateur daigne se plier aux règles hollywoodiennes. Dans l'interview du New York Times, il estime également qu'Universal a sacrifié Savages (2012) avec Benicio en le faisant sortir à l'été face à la comédie Ted avec Mark Wahlberg. "On me propose toujours des trucs, mais ça ne m'inspire pas. Je ne sens plus rien au fond de moi, je ne ressens plus la flamme de supporter la douleur et à la misère". Premiere.fr, Oliver Stone déplore qu'Hollywood soit devenu "trop fragile, trop sensible" | Premiere.fr
  • Sa grande renommée en dehors de ses rôles phares au cinéma, Olivia de Havilland la doit également à sa contribution à la destruction de l'ancienne toute puissance des studios hollywoodiens. Frustrée qu'on ne lui propose que des personnages stéréotypés de demoiselle en détresse, l'actrice est suspendue à cause de ses nombreux refus de rôles. Les Inrockuptibles, Olivia de Havilland, dernière grande star du vieil Hollywood, fête ses 104 ans
  • Ansel Elgort : l’acteur hollywoodien accusé d’agression sexuelle sur une mineure de 17 ans Gala.fr, Ansel Elgort : l’acteur hollywoodien accusé d’agression sexuelle sur une mineure de 17 ans - Gala

Traductions du mot « hollywoodien »

Langue Traduction
Anglais hollywood
Espagnol hollywood
Italien hollywood
Allemand hollywood
Chinois 好莱坞
Arabe هوليوود
Portugais hollywood
Russe голливуд
Japonais ハリウッド
Basque hollywood
Corse hollywood
Source : Google Translate API

Hollywoodien

Retour au sommaire ➦

Partager