Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hoirin »
Hoirin
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | hoirin | hoirins |
Définitions de « hoirin »
Wiktionnaire
Nom commun - français
hoirin \wa.ʁɛ̃\ masculin
-
(Désuet) (Marine) Bouée ; bois qu’on laisse flotter pour indiquer le lieu où l’ancre est mouillée.
- Les maîtres et patrons de navires qui voudront se tenir sur leurs ancres dans les ports seront obligés d’y attacher hoirin, bouée ou gaviteau pour les marquer. — (Ordonnance d’août 1681, IV, I, 5)
Littré (1872-1877)
HOIRIN (oi-rin ou o-rin) s. m.
- Ancien terme de marine. Bouée ; bois qu'on laisse flotter pour indiquer le lieu où l'ancre est mouillée.
Les maîtres et patrons de navires qui voudront se tenir sur leurs ancres dans les ports seront obligés d'y attacher hoirin, bouée ou gaviteau pour les marquer
, Ord. d'août 1681, IV, I, 5.
Phonétique du mot « hoirin »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| hoirin | warɛ̃ |
Évolution historique de l’usage du mot « hoirin »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « hoirin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hoirin |
| Espagnol | hoirín |
| Italien | hoirin |
| Allemand | hoirin |
| Chinois | 堀林 |
| Arabe | هورين |
| Portugais | hoirin |
| Russe | хойрин |
| Japonais | ホイリン |
| Basque | hoirin |
| Corse | hoirin |
Combien de points fait le mot hoirin au Scrabble ?
Nombre de points du mot hoirin au scrabble : 9 points