La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hoax »

Hoax

Définitions de « hoax »

Wiktionnaire

Nom commun - français

hoax (h aspiré)\oks\ masculin singulier et pluriel identiques

  1. (Anglicisme) (Familier) Canular, bobard, intox, en particulier diffusé sur Internet.
    • Dans cet immense hoax méridional toute une province fut complice de son journal favori. Les Marseillais de Paris s’entendaient pour nous mystifier, les autres écrivaient lettres sur lettres pour ajouter à notre anxiété. — (Gérard de Nerval, « Histoire véridique du canard », dans le volume collectif Le Diable à Paris, Hetzel, 1845, page 126.)
    • Cette information est fausse, c’est un hoax.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « hoax »

De l’anglais hoax.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « hoax »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hoax ɔa

Fréquence d'apparition du mot « hoax » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « hoax »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « hoax »

  • Le "hoax", qu'est-ce que c'est ? Rumeur, légende urbaine, fake news, complot, canular… Les contre-vérités, les mensonges et les faits « distordus » sont devenus le commun du web. Une conférence est organisée le mercredi 8 novembre 2017 à Villers-lès-Nancy, pour tenter de décrypter le phénomène.
    France 3 Grand Est — Villers-lès-Nancy : comment déchiffrer le phénomène grandissant du "hoax" ?
  • DÉCRYPTAGE - Le «moon hoax», théorie selon laquelle l’homme n’aurait jamais marché sur la Lune, refait surface alors que l’on célèbre les 50 ans de cet événement historique. Voici 10 contre-arguments que la Nasa et les scientifiques opposent aux complotistes.
    LEFIGARO — «On n’a pas marché sur la Lune»: 10 arguments face aux complotistes
  • Le 1er avril approche et ce sera encore une fois l’occasion de se permettre des blagues potaches avec ses amis ou au bureau. La tradition du « poisson d’avril »  a lieu partout dans le monde (April fool’s day pour les anglo-saxons) et a donné lieu a des canulars parfois exceptionnels. Voici un petit panorama des meilleures canulars, blagues et hoax, en attendant lundi et notre traditionnelle sélection des meilleurs poissons d’avril de l’année !
    BDM — Les 10 meilleurs canulars et hoax du 1er avril
  • Capture d’écran du faux mail de « Catherine Tendance », personnage inventé pour ce hoax.
    Rue89Lyon — Un hoax raciste pourrit la vie des Restos du coeur et d'un commerçant lyonnais - Rue89Lyon
  • Pour ceux qui ont connu La Flèche d'Or entre 2005 et 2010, le nom de ce groupe ne peut pas vous être inconnu. Poni Hoax représente tout ce que la musique électronique française a su faire de plus audacieux dans le courant des années 2000. Malheureusement, la formation emmenée par le pianiste Laurent Bardainne serait bien en passe de se séparer, si l'on en croit ses publications Facebook.
    LEFIGARO — Poni Hoax : l'émotion de leur dernier tour de piste parisien
  • NEW YORK — En préparant l’édition de poche de son livre «Hoax: Donald Trump, Fox News and the Dangerous Distortion of Truth», sorti l’été dernier, le correspondant spécialisé en médias de CNN, Brian Stelter, estimait qu’il fallait plus qu’une simple mise à jour rapide.
    L’actualité — L'auteur de «Hoax» sortira une édition révisée de son livre sur Trump et Fox News | L’actualité

Traductions du mot « hoax »

Langue Traduction
Anglais hoax
Espagnol broma
Italien burlare
Allemand falschmeldung
Chinois 骗局
Arabe خدعة
Portugais farsa
Russe розыгрыш
Japonais でっち上げ
Basque iruzurra
Corse ingannu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot hoax au Scrabble ?

Nombre de points du mot hoax au scrabble : 14 points

Hoax

Retour au sommaire ➦