Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hivernement »
Hivernement
Sommaire
- Définitions de « hivernement »
- Étymologie de « hivernement »
- Phonétique de « hivernement »
- Fréquence d'apparition du mot « hivernement » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « hivernement »
- Citations contenant le mot « hivernement »
- Traductions du mot « hivernement »
- Combien de points fait le mot hivernement au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | hivernement | hivernements |
Définitions de « hivernement »
Trésor de la Langue Française informatisé
Hivernement, subst. masc.,synon. de hivernage,rare. Il s'assurait que la frêle forteresse de bois était pourvue d'eau, de bois et de vivres, et s'abandonnait alors à la mollesse de l'hivernement, fumant d'innombrables pipes (Hémon, M. Chapdelaine,1916, p. 118).
Wiktionnaire
Nom commun - français
hivernement \i.vɛʁn.mɑ̃\ masculin
- Hibernation.
-
(Canada) Hivernage, saison d'hiver où les activités sont réduites.
- — Après la première neige on a encore un mois avant l’hivernement. J’ai toujours entendu les vieux dire ça, et je pense de même. — (Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916)
Littré (1872-1877)
HIVERNEMENT (i-vèr-ne-man) s. m.
- Se dit quelquefois pour hibernation.
Étymologie de « hivernement »
- Dérivé de hiverner, avec le suffixe -ment.
Phonétique du mot « hivernement »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| hivernement | ivɛrnœmɑ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « hivernement » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « hivernement »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « hivernement »
-
Le propriétaire de la Miellerie de la Grande Ourse, David Ouellet, affirme que cette année représente le pire hivernement de sa carrière dans ses ruches.
Radio-Canada.ca — « C’est la catastrophe » : les pertes d’abeilles sèment l’inquiétude | Radio-Canada.ca
Traductions du mot « hivernement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | wintering |
| Espagnol | invernada |
| Italien | svernamento |
| Allemand | überwinterung |
| Chinois | 越冬 |
| Arabe | الشتاء |
| Portugais | inverno |
| Russe | зимовка |
| Japonais | 越冬 |
| Basque | negua |
| Corse | invernamentu |
Combien de points fait le mot hivernement au Scrabble ?
Nombre de points du mot hivernement au scrabble : 19 points