La langue française

Hispanophobe

Sommaire

  • Définitions du mot hispanophobe
  • Étymologie de « hispanophobe »
  • Phonétique de « hispanophobe »
  • Citations contenant le mot « hispanophobe »
  • Traductions du mot « hispanophobe »

Définitions du mot hispanophobe

Wiktionnaire

Adjectif

hispanophobe \is.pa.nɔ.fɔb\ masculin et féminin identiques

  1. Hostile au peuple espagnol, à l’Espagne, ou à sa politique.
    • Au contraire, c’était plutôt les philosophes français, pour la plupart hispanophobes, qui louaient l’œuvre des Jésuites au Paraguay. — (historicaltextarchive.com)

Nom commun

hispanophobe \is.pa.nɔ.fɔb\ masculin et féminin identiques

  1. Personne hostile au peuple espagnol, à l’Espagne, ou à sa politique.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « hispanophobe »

(Siècle à préciser) Du latin Hispanus (« espagnol, hispanique ») et -phobe.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « hispanophobe »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hispanophobe ispanɔfɔb

Citations contenant le mot « hispanophobe »

  • L’Espagne n’est plus ce qu’elle était, et n’est certainement pas, si tant est qu’elle l’ait été, celle dont presque quatre siècles de "légende noire" ont tracé le portrait. Si vous ne voyiez pas vraiment quel est mon propos, je vous invite à vous demander si vous avez déjà entendu, dans votre vie, dans votre entourage, que l’Espagne est/était un pays un peu en retard par rapport aux autres, où les gens étaient peu sérieux et moins travailleurs que d’autres, où on jouait à l’embrouille, où on ne pouvait pas vraiment faire confiance aux gens dans les affaires, et où de surcroit il y avait une grande ferveur religieuse qui se prêtait peu à l’ouverture sur d’autres cultures. Toutes ses appréciations sont les vestiges d’une histoire de propagande hispanophobe longue de quatre siècles dont j’aimerai esquisser un résumé. , L'Espagne et la légende noire, 4 siècles de mystification | lepetitjournal.com
  • Fort utile, au point de faire tomber l’anglais de son piédestal ? C’est du moins ce que craignent certains Etats qui, peu enclins à célébrer l’avènement de l’espagnol, ont pris des mesures radicales : plus de vingt d’entres eux ont promulgué des lois qui font de l'anglais la langue officielle. Le plus illustre "ambassadeur" de l’action hispanophobe étant sans contestation possible l’actuel président Donald Trump. A-t-on vraiment besoin de rappeler que le milliardaire a remporté les élections en promettant à l’envi la construction d'un mur frontalier avec le Mexique ? Sans oublier la pression instaurée pour de nouvelles limites sur l'immigration légale qui exigerait que les demandeurs parlent anglais pour obtenir leurs cartes de séjour en résidence légale. Les Inrockuptibles, L'espagnol deviendra-t-il un jour la première langue des Etats-Unis ?

Traductions du mot « hispanophobe »

Langue Traduction
Anglais hispanophobic
Espagnol hispanophobic
Italien hispanophobic
Allemand hispanophobisch
Chinois 西班牙裔
Arabe إسبانيوفوبيا
Portugais hispanofóbico
Russe hispanophobic
Japonais 恐怖症
Basque hispanophobic
Corse ispanofobica
Source : Google Translate API
Partager