Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hidalgue »
Hidalgue
[idalg]
Définitions de « hidalgue »
Hidalgue - Nom commun
- Hidalgue — définition française (sens 1, nom commun)
- (Vieilli) Membre de la petite noblesse espagnole, caractérisé par une grande fierté.
Hidalgue - Adjectif
- Hidalgue — définition française (sens 2, adjectif)
-
(Désuet) Relatif à un noble espagnol de rang inférieur, juste au-dessous de la noblesse titrée.
Un nouvel impôt qui ne pèsera pas plus sur les classes de race pure, hidalgues et archiépiscopales, que sur la canaille. — Petrus Borel, Champavert
Étymologie de « hidalgue »
De l'espagnol hidalgo.Usage du mot « hidalgue »
Évolution historique de l’usage du mot « hidalgue » depuis 1800
Traductions du mot « hidalgue »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hidalgue |
| Espagnol | hidalgue |
| Italien | hidalgue |
| Allemand | hidalgue |
| Chinois | 海达尔格 |
| Arabe | هيدالج |
| Portugais | hidalgue |
| Russe | hidalgue |
| Japonais | hidalgue |
| Basque | hidalgue |
| Corse | hidalgue |