La langue française

Hérissonne

Sommaire

  • Définitions du mot hérissonne
  • Étymologie de « hérissonne »
  • Phonétique de « hérissonne »
  • Citations contenant le mot « hérissonne »
  • Traductions du mot « hérissonne »

Définitions du mot hérissonne

Trésor de la Langue Française informatisé

Hérissonne, subst. fém.a) Femelle du hérisson. Ils traversent les routes la nuit, par dizaines, hérissons et hérissonnes qu'ils sont, et ils se font écraser (Giraudoux, Électre,1937, I, 3, p. 41).b) ,,Plante à piquants de la famille des genêts`` (Mots rares 1965). c) ,,Nom vulgaire des chenilles de divers papillons nocturnes (notamment des Écailles), à cause des longs poils dressés dont elles sont couvertes`` (Séguy 1967).

Wiktionnaire

Nom commun

hérissonne (h aspiré)\e.ʁi.sɔn\ féminin (pour le mâle on dit : hérisson)

  1. Femelle du hérisson (mammifère).
    • Après quelques heures de sommeil, la hérissonne ouvre les yeux et lui sourit. — (Habib Mazini, Le complexe du hérisson, Paris-Méditerranée, 2002, page 103)
  2. (Entomologie) Variété de chenille.
    • HÉRISSONNE ou MARTE. (Entom.) Espèce de chenille du bombyce que nous avons décrit. — (Cuvier, Dictionnaire des sciences naturelles, 1821, page 58)
  3. (Botanique) Variété de fruit ou légume portant des pics.
    • Caucalis Mon speliaca, cchinato, magno fructu ; Caucalier de Montpellier, à fruit grand, hérissonne. — (Carl von Linné, Linné françois ou tableau du règne végétal d’après les principes et le texte de cet illustre naturaliste, volume 1, chez Auguste Seguin, 1809, page 453)

Adjectif

hérissonne (h aspiré)\e.ʁi.sɔn\

  1. Qui se comporte comme un hérisson.
    • La madame Grognac a l’humeur hérissonne […] — (Dictionnaire de la langue française, D-H, Volume 2, Librairie Hachette, 1874, page 2011)

Forme de verbe

hérissonne (h aspiré)\e.ʁi.sɔn\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de hérissonner.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de hérissonner.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de hérissonner.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de hérissonner.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de hérissonner.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « hérissonne »

Forme féminine de hérisson avec doublement du n.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « hérissonne »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hérissonne erisɔn

Citations contenant le mot « hérissonne »

  • Une fillette de trois ans dormait quand elle a été mordue à un orteil par une hérissonne. L’enfant a été vaccinée contre le tétanos le lendemain. Des antibiotiques lui ont été prescrits. , Une fillette de 3 ans attaquée par un hérisson dans son sommeil - Sputnik France
  • Nommé « À la recherche des animaux de la forêt », ce jeu de piste à travers le centre fait découvrir les animaux qui peuplent les forêts de l'Oise. Norbert le cerf a perdu ses amis et missionne les enfants de retrouver dans quelles boutiques se cachent Juliette la chouette, Olivier le sanglier ou encore Hermionne la hérissonne. leparisien.fr, Compiègne : cherchez les animaux, vous découvrirez le centre-ville - Le Parisien
  • Il existe un cristal magique, qui a le pouvoir de faire revenir l’eau dans la forêt. Mais il a été volé par Bantour, le roi des ours. Seul un héros courageux pourra le rapporter et éviter la sécheresse. Amy la petite hérissonne et son ami Tom l’écureuil décident alors de partir à l’aventure pour sauver la nature ! Ce sont parfois les plus petits qui sont les plus courageux. Daily Movies, Le Cristal Magique - Daily Movies
  • Amy la hérissonne courageuse et Tom l’écureuil trouillard s’embarquent à la recherche d’un cristal magique, censé ramener de l’eau dans la forêt. Ni très original ni très moderne, «Le cristal magique» pêche par son côté simpliste. Prônant des valeurs d’amitié et d’entraide, il pourrait tout de même plaire aux tout petits. ** , Que voir dans les salles dès le 8 juillet 2020? - 20 minutes
  • Ce dessin animé adapté d’un classique de la littérature allemande évoque la survie des espèces confrontées au manque d’eau à travers les péripéties d’une petite hérissonne et d’un écureuil. Le Monde.fr, « Le Cristal magique » : une fable écologique pour les petits
  • La gestation dure de 4 à 5 semaines. La hérissonne allaitera ensuite ses petits pendant un mois, puis leur apprendra à chasser. Le hérisson mâle ne prend part à aucune de ces étapes. auJardin.info, Questions fréquentes sur le hérisson

Traductions du mot « hérissonne »

Langue Traduction
Anglais hedgehog
Espagnol erizo
Italien riccio
Allemand igel
Chinois 刺猬
Arabe قنفذ
Portugais ouriço
Russe еж
Japonais ハリネズミ
Basque hedgehog
Corse erizo
Source : Google Translate API
Partager