La langue française

Hémiole

Sommaire

  • Définitions du mot hémiole
  • Étymologie de « hémiole »
  • Phonétique de « hémiole »
  • Traductions du mot « hémiole »

Définitions du mot « hémiole »

Wiktionnaire

Nom commun

hémiole \ɛ.mjɔl\ masculin

  1. (Musique) Insertion d’un rythme ternaire dans un binaire, ou inversement.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Encyclopédie, 1re édition (1751)

HÉMIOLE, subst. f. ancien terme de Mathématique consacré en quelque maniere à la Musique. Il signifie le rapport de deux choses, dont l’une contient l’autre une fois & demie, comme 3, 2, ou 15, 10. On l’appelle autrement rapport sesquialtere.

C’est de ce rapport que naît la consonnance appellée diapente ou quinte, & l’ancien rythme sesquialtere en naissoit aussi. Voyez Rythme.

Les anciens auteurs italiens donnent encore le nom d’hémiole ou hémiolie à cette espece de triple dont chaque tems est une note noire ; si elle est sans queue, la mesure s’appelle hemiolia maggiore, parce qu’elle se bat plus lentement, & qu’il faut deux noires à queue pour chaque tems. Si chaque tems ne contient qu’une noire à queue, la mesure se bat du double plus vîte, & s’appelle hemiolia minore. (S)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « hémiole »

Du grec ancien ήμιόλιος, hemiolos (« demi »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « hémiole »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hémiole emjɔl

Traductions du mot « hémiole »

Langue Traduction
Anglais hemiola
Espagnol hemiola
Italien hemiola
Allemand hemiola
Chinois 半mi
Arabe هيميولا
Portugais hemiola
Russe hemiola
Japonais ヘミオラ
Basque hemiola
Corse hemiola
Source : Google Translate API
Partager