La langue française

Hélitreuillage

Sommaire

  • Définitions du mot hélitreuillage
  • Étymologie de « hélitreuillage »
  • Phonétique de « hélitreuillage »
  • Citations contenant le mot « hélitreuillage »
  • Traductions du mot « hélitreuillage »

Définitions du mot « hélitreuillage »

Wiktionnaire

Nom commun

hélitreuillage \e.li.tʁø.jaʒ\ masculin

  1. Treuillage à bord d’un hélicoptère en vol stationnaire.
    • De nombreuses routes étant coupées, plusieurs habitants ont été secourus par hélitreuillage. — (Le Monde, L’Aude meurtrie panse ses plaies et évalue les dégâts, Le Monde. Mis en ligne le 16 octobre 2018)
    • […] Macron poursuivait la mise en scène. Après Versailles, loin du Palais-Bourbon, une séquence d’action hélitreuillage et plongée en sous-marin. — (Érik Emptaz, Du cinéma d’hauteur, Le Canard Enchaîné, 5 juillet 2017, page 1)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « hélitreuillage »

Mot-valise composé de hélicoptère et de treuillage.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « hélitreuillage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hélitreuillage elitrœilaʒ

Citations contenant le mot « hélitreuillage »

  • Pour le tirer de ce mauvais pas, l'hélicoptère de la Sécurité civile, Dragon 69, a été appelé en renfort. La victime a été évacuée sur le centre hospitalier Emile-Roux, au Puy-en-Velay, après son hélitreuillage depuis la via ferrata. Les jeunes hommes qui l'accompagnaient ont quant à eux dû terminer le parcours avant de pouvoir le rejoindre. www.leveil.fr, Blessé sur la via ferrata du Pertuis, le jeune homme a été hélitreuillé - Le Pertuis (43200)
  • Comme le confirme cette vidéo de l’hélitreuillage, réalisée par un collaborateur de notre journal. , VIDÉOS : un hélitreuillage spectaculaire aux Sables-d'Olonne à hauteur du Puits-d'Enfer | Le Journal des Sables
  • L'endroit, suffisamment escarpé, a nécessité de faire intervenir Dragon 63 pour un hélitreuillage. Le Grimp (pompiers spécialisés en milieu périlleux), ont conditionné la victime tandis que des collègues s'occupaient d'élaguer l'espace pour créer un couloir pour le treuil. , Yssingeaux : un adolescent hélitreuillé après une lourde chute dans les gorges du Lignon - La Commère 43
  • L’hélicoptère de la Sécurité civile, Dragon 17, sera en exercice d’hélitreuillage au phare du Bout du monde, jeudi à 10h30. SudOuest.fr, La Rochelle : un exercice d’hélitreuillage au phare du Bout du monde
  • Initialement prévu il y a quinze jours, puis annulé pour cause d’avarie électronique, l’exercice d’hélitreuillage à bord de la vedette Notre-Dame du Port de la SNSM Honfleur a finalement eu lieu ce lundi après-midi. L’exercice d’hélitreuillage avec la SNSM de Honfleur et l’hélicoptère Caïman de la marine Nationale consistait à évacuer par les airs une civière transportant un blessé. Un exercice délicat pour la vedette puisque celle-ci doit en permanence garder la même allure afin de permettre à l’hélicoptère de calquer sa vitesse sur la vedette. L’exercice s’est parfaitement bien déroulé sous les yeux de notre photographe du jour, Michel Lucas qui, pour l’occasion, convoyait jusqu’à Trouville-sur-Mer le vieux gréement « François Monique » sortant tout droit du chantier naval de Honfleur. A noter que pendant l’exercice, la mer s’est rapidement formée pour atteindre des creux de 1m50. Autant dire que cet exercice d’hélitreuillage est un petit exploit. Pour soutenir les bénévoles de la SNSM n’hésitez pas à faire un don sur : jesoutiens.snsm.org Honfleur-Infos, Exercice d’hélitreuillage avec la SNSM Honfleur - Honfleur-Infos
  • Mardi matin s’est déroulé dans la baie de Quiberon un exercice d’hélitreuillage. Deux hélicoptères de Rennes et Saint-Nazaire participaient à l’opération avec trois plongeurs de la brigade subaquatique de Quiberon. Sur l’eau, la brigade nautique était à bord de la vedette Plexaure (11,60 mètres) qui fonctionne par propulsion à hydrojet. Le Telegramme, Exercice d’hélitreuillage en mer avec deux hélicoptères à Quiberon - Quiberon - Le Télégramme
  • Sur fond de mer et de ciel d’un bleu profond, le canot tous temps « La Portsallaise » de la station SNSM de Portsall a effectué plusieurs exercices d’hélitreuillage avec les hélicoptères Alouette et Dauphin de la Marine nationale, ce mardi matin. L’entraînement s’est déroulé à Trémazan, devant la route touristique, en plein dans les roches de Portsall. Le public était nombreux, le long de la côte sauvage, pour admirer la dextérité des pilotes d’hélicoptère et des marins de la SNSM. Le Telegramme, À Ploudalmézeau, les superbes hélitreuillages de la SNSM de Portsall et de la Marine nationale - Ploudalmézeau - Le Télégramme

Traductions du mot « hélitreuillage »

Langue Traduction
Anglais helicopter
Espagnol helicóptero
Italien elicottero
Allemand hubschrauber
Chinois 直升机
Arabe هليكوبتر
Portugais helicóptero
Russe вертолет
Japonais ヘリコプター
Basque helikopteroa
Corse elicottero
Source : Google Translate API
Partager