La langue française

Hectare

Définitions du mot « hectare »

Trésor de la Langue Française informatisé

HECTARE, subst. masc.

Mesure de superficie égale à cent ares (symbole : ha). Champ, forêt de trois hectares; rendement de dix quintaux de blé à l'hectare. Le clos a cent œuvres. L'œuvre vaut quatre ares, soit quatre hectares (Barrès, Cahiers, t. 6, 1908, p. 34). 200 ha représentant un carré de 1 400 m de côté environ. Cette (...) superficie correspond à une densité de 50 logements à l'hectare (Gds ensembles habit.,1963, p. 16).V. are ex. 1 et décimètre ex. de Chateaubr., Mém., t. 3, 1848, p. 417 :
Dans l'arrondissement de Bourg-en-Bresse, l'étendue moyenne de la propriété rurale est légèrement inférieure à dix hectares; c'est donc, pour la France même, une région de très petite propriété. Vailland, Drôle de jeu,1945, p. 138.
Prononc. et Orth. : [εkta:ʀ]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1795 (La feuille du cultivateur, 7 therm. an III, t. V, p. 258, no44 ds Brunot t. 9, p. 1 157). Composé de hect(o)-* et de are*. Fréq. abs. littér. : 213. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 69, b) 246; xxes. : a) 565, b) 374.

Wiktionnaire

Nom commun

hectare \ɛk.taʁ\ masculin

  1. (Métrologie) Unité de mesure de superficie en dehors du Système international (mais dont l’usage est accepté avec le SI), valant cent ares, et dont le symbole est ha.
    • On trouve aussi des vignes dans les communes de Suzanne, Tourteron, Guincourt , Neuville-et-Day. Ces quatre communes en contiennent environ 140 hectares produisant, année moyenne, 12,400 hectolitres de vin de médiocre qualité. — (Jean-Baptiste Hubert, Géographie historique du département des Ardennes, Charleville : chez Lhuyer, Paris : chez Delloye & Rheims : chez Portier, 2e éd., 1838, p. 333)
    • Pessan, le siège d’une antique abbaye, a une superficie de 2588 hectares où végètent encore 430 habitants. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • La superficie des communes d’Attigny, Sainte-Vaubourg, Coulommes-et-Marqueny, Chuffilly-Roche donne comme ordre de grandeur plus de trois mille cinq cents hectares. — (Josiane Barbier, Palais et fisc à l’époque carolingienne : Attigny, dans Bibliothèque de l’École des chartes, vol. 140, 1982, page 152)
    • La plus grande métairie en superficie était Mauvy : 140 hectares environ, mais la surface labourable ne représentait que 18 % des terres (25 hectares), car l'essentiel était constitué de bruyères (72 hectares), de pâtures (24 hectares) et de taillis (14,3 hectares). — (Isabelle Aristide, La fortune de Sully, Institut de la gestion publique et du développement économique, 1990, Open Edition book, 2014, p. 311)

Forme de verbe

hectare \ɛk.taʁ\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de hectarer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de hectarer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de hectarer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de hectarer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de hectarer.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

HECTARE. n. m.
T. de Système métrique. Mesure agraire ou de superficie qui contient cent ares. Une pièce de terre de six hectares.

Littré (1872-1877)

HECTARE (è-kta-r') s. m.
  • Mesure agraire d'une superficie de 100 ares.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « hectare »

Hect… préfixe, et are.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(1795) Composé de hecto- et are.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Du français hectare.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « hectare »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hectare ɛktar

Citations contenant le mot « hectare »

  • Un hectare de végétation est parti en fumée dans l’après-midi du 13 juillet à Mouriès, dans le nord des Bouches-du-Rhône. Les sapeurs-pompiers au sol ont reçu de l’aide d’un hélicoptère bombardier d’eau. La surface calcinée a été estimée à plus d’un hectare. , Faits-divers - Justice | Un peu plus d’un hectare brûlé
  • Les sapeurs-pompiers de l'Hérault interviennent au Grand Travers, sur la commune de La Grande-Motte, pour un feu de pinède qui avait déjà parcouru un hectare ce lundi 13 juillet à 14 h.  midilibre.fr, Départ de feu à La Grande-Motte : 1 hectare de pinède part en fumée au Grand Travers - midilibre.fr
  • L'intervention rapide d'une vingtaine de soldats du feu a permis de stopper l'incendie qui s'est déclaré en fin de matinée, ce lundi, dans la plaine de Calvisson. Un hectare de végétation a été brûlé. Aucun blessé n'est à déplorer. , CALVISSON Un hectare de végétation a brûlé – Objectif Gard
  • Environ un hectare de chaume et une haie ont brûlé. , Faits-divers - Justice | Un hectare de chaume et une haie ont brûlé
  • Le sinistre a eu lieu en bordure de la D6, à la sortie de Ceintrey. Il a détruit un hectare de chaume. , Faits-divers - Justice | Un hectare de chaume a été détruit par le feu
  • Sorgues : un hectare de broussailles en feu, 90 pompiers... LaProvence.com, Faits divers - Justice | Sorgues : un hectare de broussailles en feu, 90 pompiers mobilisés | La Provence
  • Un homme qui va en haillons, mais possède au moins un demi-hectare de terre rouge est plus riche que celui qui n'a que de l'argent. De Ngugi wa Thiong`o / Enfant, ne pleure pas
  • Après deux bonnes heures d’interventions qui ont permis une maîtrise totale de cet incendie, le dispositif était finalement levé vers 16 h 30. Au total, un hectare de végétations a été touché par les flammes. L’origine de ce sinistre reste pour l’heure indéterminée. Elle pourrait être accidentelle. Il suffit en effet d’une étincelle causée par un engin agricole, sur un champ, pour qu’un incendie se déclare et se propage très vite. , Faits-divers - Justice | Un hectare de broussailles détruit par un incendie au Drevet
  • En moins de 24 heures, les pompiers du Gard sont intervenus sur trois incendies. Au total, 1 hectare de végétation est parti en fumée. France Bleu, Un hectare de végétation brûle cette nuit dans le Gard
  • Les sapeurs-pompiers de Gy et Fretigney-et-Velloreille ont été mobilisés contre un feu de friches vendredi après-midi. Le sinistre a pris vers 15 h dans un champ, le long de la route menant à La Chapelle-Saint-Quillain. Deux fourgons ont été mobilisés, avec huit sapeurs. Un hectare de friches a brûlé dans le sinistre. , Faits-divers - Justice | Feu de friches à Gy : un hectare brûlé
  • Le feu sur la commune de Mouriès est à présent éteint. Il aura parcouru plus d'un hectare de végétation. Une opération de noyage est désormais en cours. Le débroussaillage à l'origine de cet incendie rappelle l'importance des mesures de prévention liées au risque de feux de forêts.  www.maritima.info, Département - Faits-divers - Mouriès : Le feu est éteint, plus d'un hectare parcouru - Maritima.Info

Traductions du mot « hectare »

Langue Traduction
Anglais hectare
Espagnol hectárea
Italien ettaro
Allemand hektar
Chinois 公顷
Arabe هكتار
Portugais hectare
Russe га
Japonais ヘクタール
Basque hektareako
Corse ettaru
Source : Google Translate API

Hectare

Retour au sommaire ➦

Partager