La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hau »

Hau

Définitions de « hau »

Wiktionnaire

Interjection - français

hau (h aspiré)\o\

  1. (Chasse) S’emploie pour appeler la meute, quand le cerf est dans l’eau.
    • Hau, il bat l’eau !
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

HAU (hô) interj.
  • Terme de chasse. Hau, il bat l'eau, s'emploie pour appeler la meute, quand le cerf est dans l'eau.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « hau »

Variante de ho, hue.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « hau »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hau o

Fréquence d'apparition du mot « hau » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « hau »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « hau »

  • Les nuisances sonores sur fond d'alcool sont un véritable fléau le week-end. À Pirae, la place Aorai Tini Hau est régulièrement fréquentée entre 1h et 6h du matin.
    Polynésie la 1ère — Trop de nuisances sonores, la place Aorai Tini Hau fermée la nuit - Polynés
  • Deuil suite au covid-19 : trouver un soutien psychologique au Fare tama hau
    Polynésie la 1ère — Deuil suite au covid-19 : trouver un soutien psychologique au Fare tama hau
  • Une journée magique pour célébrer le Noël des 16 enfants et adultes porteurs de handicap du centre "Taurea Hau". Voici le cadeau offert par Rainui Teriitau qui n'a pas hésité à leur faire découvrir les merveilles du lagon de Bora Bora. "Il faut aimer nos enfants même s'ils ne sont pas comme nous", déclare-t-il, "il faut leur donner de la chaleur".
    Polynésie la 1ère — Noël sous le soleil, le cadeau magique des jeunes handicapés de Taurea Hau
  • Lancé en juillet dernier, le chantier d’extension du foyer Pu O Te Hau permettra, à terme, d’accueillir une vingtaine de nouvelles pensionnaires avec leurs enfants. Ce centre d’accueil d’urgence qui est souvent la seule solution pour mettre en sécurité ces femmes victimes de violences conjugales accueille chaque année près de 200 personnes.
    TNTV Tahiti Nui Télévision — L'agrandissement du foyer d'accueil Pu O Te Hau en bonne voie • TNTV Tahiti Nui Télévision
  • Les confrères de Lanvéoc ou de Crozon pourront-ils absorber exhaustivement le surplus ?
    Le Telegramme — Camaret-sur-Mer - Dernier médecin de Camaret-sur-Mer, le Dr Hau redoute le prochain été - Le Télégramme
  • Le nageur canadien Hau-Li Fan s’est frayé un chemin jusqu’au top10 du marathon 10 km en eau libre, jeudi, aux Jeux de Tokyo. Il a terminé sa première épreuve olympique au 9e rang avec un temps de 1 h 51 min 37 s.
    Radio-Canada.ca — Le Canadien Hau-Li Fan 9e en eau libre | Radio-Canada.ca

Traductions du mot « hau »

Langue Traduction
Anglais up
Espagnol arriba
Italien alto
Allemand hoch
Chinois 向上
Arabe أعلى
Portugais acima
Russe вверх
Japonais
Basque gora
Corse su
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot hau au Scrabble ?

Nombre de points du mot hau au scrabble : 6 points

Hau

Retour au sommaire ➦