La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hâteux »

Hâteux

Définitions de « hâteux »

Trésor de la Langue Française informatisé

Hâteux, -euse, adj.,région. (Centre); synon. de hâtifNe sois pas si hâteux de nous quitter, Landry, car j'ai à te parler (Sand, Pte Fad.,1849, p. 237).

Phonétique du mot « hâteux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hâteux atø

Citations contenant le mot « hâteux »

  • Le titre du papier fait penser à un compte chinois, ces fameux récits empreints de morale et de sagesse. Ce qui serait chinois pour nous, c’est ce que nous concoctent nos "hâteux" du moment : une vraie salade de nouilles, les baguettes en perdraient leur mandarin. Chinois aussi le sourire de façade du Tgv, chinois encore le chou blanc ramené de l’EU. Alors on peut se demander à quelle sauce va être mangé le petit malagasy ? Le cuistot malagasy fait de la cuisine chinoise à la française avec des recettes saoudiennes ! On est vraiment à l’heure de la mondialisation. Madagascar-Tribune.com, La montagne et la souris - Madagascar-Tribune.com
  • Comment donc comprendre cet énième dérapage dont l’invraisemblable le dispute au ridicule ? Sans doute la volonté d’enlever au camp Ravalomanana la moindre parcelle de respectabilité. Les accusations et les diabolisations à outrance n’ont pas réussi à détourner la communauté internationale de sa volonté d’une transition inclusive et concertée, et n’ont pas réussi à épuiser les manifestants du Magros. Des stratèges hâteux (si stratèges il y a) ont donc inventé cette manipulation pour salir les légalistes les plus respectables. Cependant, jusqu’à preuve du contraire, nous ne croyons pas que Andry Rajoelina ou Monja Roindefo soient derrière cette exécrable ruse cousue de fil blanc, car ils savent très bien que cela va encore fragiliser davantage leur position. Par contre, nous avons la conviction que ces récents évènements sont la face visible des luttes intestines d’influence au sein de la HAT. Et l’attaque d’INJET avait sans doute juste pour but de pousser son fondateur hors de ses gonds, pour le pousser à décider l’irréparable. Aujourd’hui, certains doivent rigoler dans leur barbe blanche. Madagascar-Tribune.com, Haute autorité du tondro-molotra - Madagascar-Tribune.com

Traductions du mot « hâteux »

Langue Traduction
Anglais hasty
Espagnol apresurado
Italien frettoloso
Allemand hastig
Chinois 仓促
Arabe متسرع
Portugais apressado
Russe поспешный
Japonais 急いで
Basque presaka
Corse fretta
Source : Google Translate API

Hâteux

Retour au sommaire ➦

Partager