La langue française

Happe-lopin

Sommaire

  • Définitions du mot happe-lopin
  • Étymologie de « happe-lopin »
  • Phonétique de « happe-lopin »
  • Traductions du mot « happe-lopin »

Définitions du mot « happe-lopin »

Littré (1872-1877)

HAPPE-LOPIN (ha-pe-lo-pin) s. m.
  • Gourmand, fripon qui guette les morceaux pour les avaler.

    Terme de chasse. Chien âpre à la curée.

    Au plur. Des happe-lopin ou lopins.

HISTORIQUE

XVe s. À nos amez happe-lopin, Sert de brouet et Galopin, Deschamps, Poésies mss. f° 416.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « happe-lopin »

Happer, lopin.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « happe-lopin »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
happe-lopin apœlɔpɛ̃

Traductions du mot « happe-lopin »

Langue Traduction
Anglais happe-parcel
Espagnol pasa-paquete
Italien happe-pacchi
Allemand glückspaket
Chinois 幸福包裹
Arabe هابي لا يتجزأ
Portugais happe-parcel
Russe happe-посылка
Japonais 八方小包
Basque happe-partzelaren
Corse happe-parcelu
Source : Google Translate API
Partager