La langue française

Halitueux

Sommaire

  • Définitions du mot halitueux
  • Étymologie de « halitueux »
  • Phonétique de « halitueux »
  • Citations contenant le mot « halitueux »
  • Traductions du mot « halitueux »
  • Synonymes de « halitueux »

Définitions du mot halitueux

Trésor de la Langue Française informatisé

HALITUEUX, -EUSE, adj.

MÉD., vx. Peau halitueuse. Peau chaude et moite de sueur (cf. Ac.).
P. ext., rare. Chaleur halitueuse. Chaleur qui rend moite (cf. Ac.).
Prononc. et Orth. : [alitpø], fém. [-ø:z]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1539 (J. Canappe, 3eLivre de la méthode thérapeutique, p. 12 ds Fr. mod. t. 19, p. 200). Dér. sav. du lat. halitus « exhalaison, haleine »; suff.-eux*.

Wiktionnaire

Adjectif

halitueux

  1. Qui est chargé de vapeurs, qui s’élève en vapeur comme l’haleine pendant la gelée.
    • Chaleur halitueuse.
  2. (Médecine) Se dit d’une peau moite.
    • Peau halitueuse.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

HALITUEUX, EUSE. adj.
T. de Médecine. Qui est dans un état de moiteur. Peau halitueuse. On dit aussi par extension Chaleur halitueuse. Il est peu usité.

Littré (1872-1877)

HALITUEUX (a-li-tu-eû, eû-z') adj.
  • Terme de médecine. Couvert d'une douce vapeur comparée à l'haleine qui se condense. Peau halitueuse.

    Chaleur halitueuse, chaleur accompagnée d'une douce moiteur.

HISTORIQUE

XVIe s. Telle acrimonie peut estre moderée par la vapeur halitueuse et douce, laquelle est meslée parmy la sueur, Paré, I, 35. Chaleur douce, halitueuse et suave à l'attouchement, Paré, XX, 7.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « halitueux »

Lat. halitus, souffle, haleine.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Du latin halitus (« exhalaison ») et -eux.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « halitueux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
halitueux alitµø

Citations contenant le mot « halitueux »

  • Elles tombent dans les bras les unes des autres, le front toujours halitueux. Des larmes de joie perlent dans leurs yeux. L'Élite est devenue une réalité pour les Vitrollaises qui se sont imposées trois sets à rien, sur le parquet d'Istres ! LaProvence.com, Sports | Volley-Nationale 2 : Vitrolles composte son ticket pour l'Elite | La Provence

Traductions du mot « halitueux »

Langue Traduction
Anglais halitous
Espagnol halitous
Italien halitous
Allemand halitous
Chinois 含盐的
Arabe رائحة كريهة
Portugais halitous
Russe halitous
Japonais 悪臭を放つ
Basque halitous
Corse halitous
Source : Google Translate API

Synonymes de « halitueux »

Source : synonymes de halitueux sur lebonsynonyme.fr
Partager