Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hale-dedans »
Hale-dedans
[alœdœdɑ̃]
Définitions de « hale-dedans »
Hale-dedans - Nom commun
- Hale-dedans — définition française (sens 1, nom commun)
- (Marine) Cordage de dimension intermédiaire, attaché au rocambeau d'un foc afin de le tirer.
Étymologie de « hale-dedans »
Composé de haler et de dedans.Traductions du mot « hale-dedans »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | haul in |
| Espagnol | ir recogiendo |
| Italien | tirare dentro |
| Allemand | einholen |
| Chinois | 拖进 |
| Arabe | سحب في |
| Portugais | transportar |
| Russe | тянуть |
| Japonais | 運ぶ |
| Basque | eraman |
| Corse | trascinà |