La langue française

Hale-dedans

Sommaire

  • Définitions du mot hale-dedans
  • Étymologie de « hale-dedans »
  • Phonétique de « hale-dedans »
  • Images d'illustration du mot « hale-dedans »
  • Traductions du mot « hale-dedans »

Définitions du mot hale-dedans

Wiktionnaire

Nom commun

hale-dedans (h aspiré)\al.də.dɑ̃\ masculin

  1. (Marine) Cordage de moyenne grosseur, fixé sur le rocambeau d’un foc pour le haler.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

HALE-DEDANS (ha-le-de-dan) s. m.
  • Terme de marine. Cordage de moyenne grosseur, fixé sur le rocambeau d'un foc pour le haler.

    Au plur. Des hale-dedans.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « hale-dedans »

 Composé de haler et de dedans.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « hale-dedans »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hale-dedans alœdœdɑ̃

Images d'illustration du mot « hale-dedans »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « hale-dedans »

Langue Traduction
Anglais haul in
Espagnol ir recogiendo
Italien tirare dentro
Allemand einholen
Chinois 拖进
Arabe سحب في
Portugais transportar
Russe тянуть
Japonais 運ぶ
Basque eraman
Corse trascinà
Source : Google Translate API
Partager