Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hahé »

Hahé

Sommaire

Définitions de « hahé »

Trésor de la Langue Française informatisé

HAHÉ, interj.

CHASSE, vieilli. [Cri poussé par le chasseur au chien qui se lance sur une fausse piste ou se montre trop exubérant] (Dict. xix^es.).

− Emploi subst. J'aime de cent chasseurs voir la tourbe effrayante (...) Le hahé des valets à la meute aboyante (Borel, Rhaps.,1811, p. 36).

Prononc. : [ae] init. asp. DG note 1 aspiration à l'initiale; Land. 1834 et Littré transcrivent 2 aspirations. Att. ds Ac. 1762-1878. Étymol. et Hist. 1. Ca 1223 haé « cri du laboureur pour exciter ses bœufs » (G. de Coinci, Mir. Vierge, éd. F. König, II Mir, 20, 164), attest. isolée; 2. a) 1376 vén. « cri que l'on pousse quand on leurre un faucon » (Modus et Ratio, 93, 79 ds T.-L.); b) 1762 « cri pour arrêter les chiens qui prennent le change ou s'emportent trop » (Ac.). Onomat. composée de ha* et de hé*.

Wiktionnaire

Interjection - français

hahé

(Chasse) Cri pour arrêter les chiens qui s'emportent trop ou qui prennent le change.

Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

HAHÉ (ha-hé) s. m.

Terme de chasse. Cri pour arrêter les chiens qui prennent le change ou qui s'emportent trop.

HISTORIQUE

XV^e s. Tous les autres archers se bouterent au hahay, et navrerent de commencement tout pleins des garçons des Hainuyers, Froissart, I, I, 32. Si abattit tentes et logis, et en tua aucuns, par quoi le cri et le hahay monta tantost en l'ost, et cria chascun alarme, Froissart, I, I, 150.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « hahé »

Ha ! hé !

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Composé de ha et de hé → voir ho pour arrêter un cheval.

Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « hahé »

Mot	Phonétique (Alphabet Phonétique International)	Prononciation
hahé	ae

Fréquence d'apparition du mot « hahé » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « hahé »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « hahé »

Triste constat.. mon amie a travaillé dans un bureau de vote, elle était la SEULE a refuser de prendre les bulletins de personnes décédés ou non-résidents aux Comores.. bref wandrou piya watso mlawumu hataaa wa para mbaba hahé. Tsi habari https://t.co/dvIraCMAmU
Outre-mer la 1ère — Comores : le "oui" en tête du référendum constitutionnel, selon des résulta

Traductions du mot « hahé »

Langue	Traduction
Anglais	hahe
Espagnol	jaja
Italien	hahe
Allemand	hahe
Chinois	哈哈
Arabe	هاها
Portugais	hahe
Russe	ха-ха
Japonais	ハヘ
Basque	jajaja
Corse	hahe

Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot hahé au Scrabble ?

Nombre de points du mot hahé au scrabble : 9 points