La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hagwon »

Hagwon

Variantes Singulier Pluriel
Masculin hagwon hagwons

Définitions de « hagwon »

Wiktionnaire

Nom commun - français

hagwon \a.ɡwɔn\ masculin

  1. Établissement privé scolaire d’aide à l’étude en Corée.
    • Des hagwons, il y en a des milliers en Corée, grands et petits, pour toutes les matières et tous les âges… — (Emmanuelle Anizon, En Corée, après l’école, c’est encore l’école, dans Télérama.fr, 27 juillet 2010 [texte intégral])
    • Dans les hagwons, il y a une personnalisation de l’enseignement, la pédagogie est adaptée à la manière d’apprendre de l’élève. — (Le système éducatif (2ème partie : le secondaire et les hagwons), dans KBS World, 27 juin 2009 [texte intégral])
    • Je dîne et, de 19 heures à 22 heures, je prends de nouveau des cours dans un hagwon. — (Jean Piel, Corée, tempête au pays du Matin-Calme, 1998)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « hagwon »

Emprunt du coréen 학원, hagwon.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « hagwon »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
hagwon agwɔ̃

Fréquence d'apparition du mot « hagwon » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « hagwon »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « hagwon »

  • Les dépenses pour l'enseignement privé ou le soutien parascolaire dans les instituts privés, appelés «hagwon» en coréen, se sont accrues fortement pour les élèves de l'école élémentaire, une croissance de 40% par rapport à la période avant la pandémie.
    Agence de presse Yonhap — Les dépenses liées à l'enseignement privé à un niveau record en 2021 | AGENCE DE PRESSE YONHAP

Combien de points fait le mot hagwon au Scrabble ?

Nombre de points du mot hagwon au scrabble : 13 points

Hagwon

Retour au sommaire ➦