La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hafiz »

Hafiz

[afiz]
Ecouter

Définitions de « hafiz »

Hafiz - Nom commun

  • Individu qui a mémorisé l'intégralité du Coran.

    Curiosité intellectuelle, puissante faculté d’adaptation, opportunisme indispensable ne font pas de lui un hafiz : au fond, la même indifférence pour La Mecque.
    — Alain Borer, Un sieur Rimbaud: La terre et les pierres

Étymologie de « hafiz »

Du persan, issu de l'arabe حافظ, ʜāfiẓ, participe présent de حفظ, ʜáfiẓa (« garder, connaître par cœur »).

Usage du mot « hafiz »

Évolution historique de l’usage du mot « hafiz » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « hafiz » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « hafiz »

  • Hafiz Chems-eddine (@chemshafiz) November 11, 2021
    Atlasinfo — Armistice: les indignes insultes du recteur de la mosquée de Paris, Chems eddine Hafiz - Atlasinfo
  • […], on ne peut pas honnêtement ignorer un conflit […] entre hérétiques alaouites et musulmans strictement orthodoxes ou sunnites, en Syrie, sous le régime du président Hafiz al-Asad.
    Panayiotis Jerasimof Vatikiotis — L’Islam et l’État
  • La chaîne Youtube Islam 365 nous fait le plaisir de publier la récitation de quelques versets de l’un de nos récitateurs du Coran préférés. Oui, nous l’avons dit et le répétons depuis des années. Cela tient moins de l’âge de l’auteur de ces lignes que la qualité de la récitation de hafiz Mouhammad Hassan.
    Al-Kanz - Economie islamique en France et dans le monde — Coran : sourate Les Abeilles (vv 65-83) par hafiz Mouhammad Hassan de la Réunion
  • Notre véritable problème réside plutôt chez les voleurs,les corrompus, harkis ,dealers de drogues,ultra raciste et j’en passe et des têtes brûlées des musulmans d’Algérie d’ou vient ce hafiz .En France quoi que l’on en disent,les dispositifs impressionnants des lois anti racistes existent et font que les dits musulmans y crèchent. À bon entendeur salut !
    Algérie Patriotique — Hafiz s’«inquiète» de la montée de l’islamophobie : où est donc la LICRA ? - Algérie Patriotique

Traductions du mot « hafiz »

Langue Traduction
Anglais hafiz
Espagnol hafiz
Italien hafiz
Allemand hafiz
Chinois 哈菲兹
Arabe حافظ
Portugais hafiz
Russe хафиз
Japonais ハフィズ
Basque hafiz
Corse hafiz
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.