Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « hache-paille »
Hache-paille
[aʃœpaj]
Définitions de « hache-paille »
Hache-paille - Nom commun
-
Instrument agricole ancien conçu pour découper la paille afin de faciliter sa consommation et digestion par les animaux domestiques.
Dans son recueil de souvenirs d'enfance à la campagne, l'auteur évoque avec une nostalgie poignante l'usage de la hache-paille, cet instrument ancien qui, par son tranchant efficace, rendait la paille plus malléable pour les animaux domestiques.
— (Citation fictive)
Étymologie de « hache-paille »
Composé des termes français hacher et paille.Usage du mot « hache-paille »
Évolution historique de l’usage du mot « hache-paille » depuis 1800
Synonymes de « hache-paille »
Citations contenant le mot « hache-paille »
-
La langue allemande n'est pas une langue, c'est un hache-paille.
Edmond et Jules de Goncourt — Journal
Traductions du mot « hache-paille »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | straw chopper |
| Espagnol | picadora de paja |
| Italien | trinciapaglia |
| Allemand | strohhäcksler |
| Chinois | 秸秆切碎机 |
| Arabe | المروحية القش |
| Portugais | picador de palha |
| Russe | измельчитель соломы |
| Japonais | わらチョッパー |
| Basque | lasto txuleta |
| Corse | pagliacci di palla |