Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « habsbourgeois »
Habsbourgeois
[]
Définitions de « habsbourgeois »
Habsbourgeois - Adjectif
-
Adj. Qui se rapporte à la dynastie des Habsbourgs, famille souveraine originaire d'Europe centrale ayant régné sur de nombreux territoires européens du Moyen Âge à l'époque contemporaine.
Dès qu'on le regarde mieux, on retrouve vite chez lui la tare habsbourgeoise qui, comme la lèvre proéminente de la famille se transmet de génération en génération : l'orgueil impérial, la volonté implacable de domination et le fanatisme de l'Allemagne.
— Ernest Denis, La Question d'Autriche ; Les Slovaques
Étymologie de « habsbourgeois »
Du nom Habsbourg, désignant une dynastie d'aristocrates autrichiens.Usage du mot « habsbourgeois »
Évolution historique de l’usage du mot « habsbourgeois » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « habsbourgeois » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « habsbourgeois »
-
Pour ne rien arranger, comme nous l’avons vu plus haut avec le fameux prognathisme habsbourgeois, cela entraînait également la transmission de gènes récessifs nuisibles de génération en génération.
Daily Geek Show — Comment la consanguinité a mis un terme à l’une des dynasties les plus puissantes d’Europe -
C’est par un identique biais franco-britannique que l’on apprend aujourd’hui la trouvaille, dans la même cathédrale, d’un triptyque à la fresque. La découverte s’est effectuée alors qu’on enlevait d’un coin très poussiéreux la boutique de souvenirs. L’œuvre représente Sainte Marguerite d’Antioche et sainte Catherine d’Alexandrie (je précise, car il existe une sainte Marguerite de Cortone et une sainte Catherine de Sienne) encadrant un saintLéopold, prénom devenu typiquement habsbourgeois. Les deux œuvres latérales sont signées Dürer. Un nom qui a beaucoup servi pour des imitateurs, souvent doués, tout au long du XVIe siècle.
Bilan — Deux fresques de Dürer auraient été retrouvées dans le Stefansdom de Vienne - Bilan -
Pour certains, la Slovaquie est à la fois un État jeune et sans profondeur historique. Sa population a vécu pendant 1 000 ans rattachée au royaume de Hongrie et dans le cadre habsbourgeois depuis le milieu du XVIe siècle.
La Croix — En Slovaquie, une certaine idée de l’Europe -
Après des années de polémique sur l'installation de cette réplique, la mairie de Prague avait fini par donner son aval au début de l'année. Erigée en 1650, la colonne d’origine avait été détruite peu après la création de la Tchécoslovaquie indépendante par une foule qui voyait en elle le symbole du pouvoir habsbourgeois.
Radio Prague International — L’homme qui a tenté de mettre le feu à la colonne mariale encourt jusqu’à deux ans de prison | Radio Prague International -
Jan Hus est considéré comme un héros pour la nation tchèque, notamment lorsque les pays tchèques étaient soumis à la domination de l'Empire habsbourgeois.
Radio Prague International — Jan Hus, personnage emblématique de l’histoire tchèque | Radio Prague International
Traductions du mot « habsbourgeois »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | habsburgish |
| Espagnol | habsburgo |
| Italien | habsburgish |
| Allemand | habsburgisch |
| Chinois | 哈布斯堡语 |
| Arabe | هابسبورجيش |
| Portugais | habsburgo |
| Russe | habsburgish |
| Japonais | ハプスブルク人 |
| Basque | habsburgish |
| Corse | habsburgish |