La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « habe »

Habe

[ab]
Ecouter

Définitions de « habe »

Habe - Nom commun

  • Langue commerciale majeure en Afrique.

    Le habe, langue véhiculaire et pivot du commerce inter-africain, s'impose progressivement comme un outil indispensable à la croissance économique du continent.
    (Citation fictive)

Usage du mot « habe »

Évolution historique de l’usage du mot « habe » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « habe » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « habe »

  • In einer halbjährlich erscheinenden Studie analysiert das Fonds-Analysehaus Morningstar, wie aktiv anlegende Fonds gegenüber passiven Fonds wie ETFs abschneiden. Gemessen wird das Anlageergebnis über unterschiedliche Zeiträume. Alle Messungen erfolgten zum Stichtag 31. Dezember 2023. Man habe die aktiven Fonds bewusst gegen eine Gruppe passiver Fonds laufen lassen – und nicht etwa gegen einen gänzlich gebührenfreien Index, heißt es von Morningstar. 
    DAS INVESTMENT — Die Anlageergebnisse aktiver und passiver Fonds im Vergleich | DAS INVESTMENT
  • Funkel dreht den Leierkasten mit den Durchhalteparolen: "Es ist im Moment eine Weltuntergangsstimmung, wenn ich in die Gesichter der Leute schaue. Aber wir sind heute nicht abgestiegen, wir haben noch vier Spiele. Und ich bin der Erste, der vorneweg geht. Beim 1. FC Köln habe ich damals die gleiche Situation gehabt und auch wir werden in der Liga bleiben - ob über die Relegation oder direkt." Den Vergleich zu seiner Situation in Köln hat Funkel derweil schon etwas oft gezogen ...
    kicker — 1. FC Kaiserslautern: Nur noch ein Schatten seiner selbst - kicker
  • Der dänische Star Mikkel Michelsen erklärte: „Ich habe meinen Mojo zurück“, nachdem er das Trans MF FIM Speedway Grand Prix von Deutschland in Landshut gewonnen hatte. Michelsen brach eine Serie von 20 Rennen ohne Finalteilnahme, indem er über Bartosz Zmarzlik, Jack Holder und Dominik Kubera triumphierte. Trotz des Gewinns der Speedway-Europameisterschaft 2023 hatte Michelsen im Speedway GP zu kämpfen.
    Motorcycle Sports — Michelsens Comeback: "Ich habe meinen Mojo zurück" mit dem Sieg in Landshut - Motorcycle Sports
  • "Ich gehe davon aus und weiß natürlich auch, dass der Verein diese Saison sehr genau analysieren wird. Das Schöne im Fußball ist: Wenn du mal eine so negative Phase überstehst, hast du die Chance, daraus zu lernen. Das zeigt sehr, sehr viel auf. Ich gehe davon aus, dass wir das in der nächsten Saison wieder positiv angehen und wieder mehr die Union-Tugenden zeigen, die wir doch alle ein bisschen haben vermissen lassen. Ich habe Lust auf nächste Saison."
    1. FC Union nach dem Klassenerhalt: "Ich habe noch nie solche Gefühle gespürt" | rbb24
  • Alexis und Aldin dann schon eher, oder? „Er sieht so ein bisschen aus wie der junge Brad Pitt“, fand sie. Doch zu früh gefreut. „Mich hat seine Performance nicht umgehauen“, ergänzte die Diva bei der Entscheidung. Und auch Heidi war gnadenlos zu dem einstigen Favoriten: „Aldin, mittlerweile hat dir die Konkurrenz den Rang abgelaufen. Es tut mir leid, ich habe heute leider kein Foto für dich, Aldin!“
    FOCUS online — GNTM-Favorit fliegt raus: „Ich habe heute leider kein Foto für dich" - FOCUS online
  • Andreas Herafs Zukunft in Lustenau bleibt nach dem Abstieg ungewiss. Der Wiener habe "mehrere Anfragen".
    Heraf-Zukunft in Lustenau ungewiss: "Habe ein paar Anfragen"
  • Henning Baum: Ich kann mich nicht daran erinnern, dass ich Feuerwehrmann werden wollte, aber ich habe damals natürlich auch fasziniert auf die Feuerwehr geguckt. Ich glaube, ich hatte als Kind gar keinen expliziten Berufswunsch.
    Prisma — Henning Baum im Interview: "Habe selten Orte betreten, die mich sofort mit einer solchen Energie erfüllt haben"!

Traductions du mot « habe »

Langue Traduction
Anglais have
Espagnol tener
Italien avere
Allemand verfügen über
Chinois
Arabe يملك
Portugais ter
Russe имеют
Japonais 持ってる
Basque izan
Corse avè
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.