La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « habanera »

Habanera

[abanœra]
Ecouter

Définitions de « habanera »

Habanera - Nom commun

  • () Genre musical et de danse d'origine cubaine, apparu en 1830, caractérisé par son rythme distinctif.

    En fait Nane lui était d’aussi peu de produit qu’un buisson de roses, un hamac, une habanera ; et l’on ignorera toujours pourquoi il conservait une employée aussi coûteuse.
    — Paul-Jean Toulet, Mon Amie Nane

Étymologie de « habanera »

De l'espagnol habanera, dérivé de Havana.

Usage du mot « habanera »

Évolution historique de l’usage du mot « habanera » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « habanera » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « habanera »

Citations contenant le mot « habanera »

  • Accueillie par de longs applaudissements, saluée au long du concert de nombreux « brava ! » et par une standing ovation au final, Anna Caterina Antonacci consentira à un bis, la habanera de Carmen, qu’elle chante en la distillant, avec une économie de moyens qui donne au morceau une force ravageuse et fait délirer l’assistance. Etrange choix, dira-t-on, car Carmen est celle qui abandonne ! Mais sur le moment, pouvait-on raisonner ? La magie Antonacci avait encore agi !
    Anna Caterina Antonacci : Seinovecento, da Monteverdi a Poulenc - Martina Franca - Critique | Forum Opéra
  • Le saxophoniste Gilles Tressos, créateur de Saxophone Événement en 2000 avec lequel il organise l'académie d'été Habanera à Poitiers et le festival Saxophone en Mouvement est également membre du Quatuor Habanera. Il nous parle de cette 21ème édition de "Saxophone en Mouvement" qui devait se dérouler du 3 au 11 août à Poitiers, mais malheureusement annulée en raison de la crise sanitaire de Covid-19. Pas de festival donc, mais Gilles Tressos nous parle du Quatuor Habanera et de cet instrument qui s'inscrit autant dans un répertoire classique que le jazz : Le saxophone.
    Festival Saxophone en Mouvement - 21ème édition
  • Un tango, un paso doble ou une rumba et bien d’autres encore, voilà le programme au sein de l’association Habanera située à Bieuzy. Et les cours reprennent.
    Le Telegramme — Pluméliau-Bieuzy - À Pluméliau- Bieuzy, tango, paso doble, rumba… avec Habanera - Le Télégramme
  • Cuba, la musique et le monde > La habanera entre la Nouvelle-Orléans et New York : épisode • 21 du podcast Carrefour des Amériques à Cuba
    France Musique — Cuba, la musique et le monde > La habanera entre la Nouvelle-Orléans et New York : épisode • 21 du podcast Carrefour des Amériques à Cuba

Traductions du mot « habanera »

Langue Traduction
Anglais habanera
Espagnol habanera
Italien habanera
Allemand habanera
Chinois 哈瓦那
Arabe habanera
Portugais habanera
Russe хабанера
Japonais ハバネラ
Basque habanera
Corse habanera
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.