La langue française

Gyro

Sommaire

  • Définitions du mot gyro
  • Étymologie de « gyro »
  • Phonétique de « gyro »
  • Citations contenant le mot « gyro »
  • Images d'illustration du mot « gyro »
  • Traductions du mot « gyro »

Définitions du mot gyro

Wiktionnaire

Nom commun 1

gyro \ʒi.ʁo\ masculin

  1. Sandwich grec formé d’un pain pita garni de viande d’agneau marinée grillée et d’une salade de concombre à la menthe.

Nom commun 2

gyro \ʒi.ʁo\ masculin

  1. (Familier) Gyrophare.
    • — Eh ! Regardez au loin, c’est pas un gyro de police qui arrive, ils viennent de Nîmes.
      — T’as raison, il ne faut pas moisir ici.
      — (Gérard Perroquin, Les Timbrés de la drogue, t. 1 : Les enveloppes, Publibook, 2009)

Nom commun 3

gyro \ʒi.ʁo\ masculin

  1. (Familier) Gyroscope.
    • Il nous a été impossible de poursuivre le tir car la liaison avec le gyro a été interrompue et la mer trop démontée.

Verbe

gȳrō, infinitif : gȳrāre, parfait : gȳrāvī, supin : gȳrātum \ˈɡyː.ɾoː\ transitif (voir la conjugaison)

  1. Tourner en rond, faire tourner en rond, faire décrire un cercle.
  2. Faire le tour de, parcourir, visiter.
    • se gyrare — (Veg.)
      faire des voltes (en parlant d'un cheval).
    • gyrare vallem — (Hier.)
      parcourir la vallée

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « gyro »

(Nom 1) Du grec γύρος, yíros.
(Nom 2) Apocope de gyrophare.
(Nom 3) Apocope de gyroscope.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

De gyrus (« cercle (que l’on fait faire au cheval), volte, pirouette »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « gyro »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
gyro ʒirɔ

Citations contenant le mot « gyro »

  • Dans le contexte d’une nouvelle identité de marque et d’un nouveau concept de centre MIDAS – 3 ans après avoir installé sa nouvelle signature, « Midas pour vous on se dépasse » – gyro:paris renouvelle avec Midas, une campagne de marque destinée à promouvoir son expertise métier et incarner une relation de confiance avec ses clients. Amener sa voiture en réparation est souvent considéré comme une contrainte et surtout un sujet de préoccupation quant à l’annonce de mauvaises surprises et prix à payer. la Réclame, Campagne et Film TV - MIDAS - agence gyro:
  • Le rapport de recherche sur le marché mondial du marché gyro Cribleuses 2020 se concentre sur la taille du marché, la part, la croissance, les fabricants et les prévisions jusqu’en 2026. Son vaste référentiel fournit des statistiques et des données analytiques importantes pour donner une compréhension complète du marché. Le rapport est bénéfique pour les stratèges et les acteurs de l’industrie pour planifier leurs futures stratégies commerciales. Le rapport d’étude de marché de gyro Cribleuses se base principalement sur les facteurs sur lesquels les entreprises se positionnent sur le marché et sur ce facteur utile à l’entreprise. De plus, le rapport présente des graphiques, des chiffres et des tableaux sportifs qui offrent un point de vue transparent sur le marché des cartes commerciales / d’entreprise. , Impact de COVID-19 sur le marché gyro Cribleuses 2020: part de l’industrie mondiale, tendances, taille, perspectives de croissance par les principaux acteurs clés, demande et recherche prévisionnelle jusqu’en 2026 – MillauJournal
  • Eté actif : gyro rando 2020-08-19 – 2020-08-19 Mazeyrolles Dordogne Mazeyrolles Unidivers, Eté actif : gyro rando Mazeyrolles mercredi 19 août 2020

Images d'illustration du mot « gyro »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « gyro »

Langue Traduction
Anglais gyro
Espagnol giroscopio
Italien giroscopio
Allemand kreisel
Chinois 陀螺仪
Arabe الدوران
Portugais giroscópio
Russe гироскоп
Japonais ジャイロ
Basque gyro
Corse giro
Source : Google Translate API
Partager