La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gyre »

Gyre

Variantes Singulier Pluriel
Masculin gyre gyres

Définitions de « gyre »

Wiktionnaire

Nom commun - français

gyre \ʒiʁ\ masculin

  1. Immense tourbillon que les courants marins forment dans les océans.
    • Le gyre subtropical du Pacifique nord est situé entre l’équateur et la latitude 50° N et occupe une surface approximative de 34 millions de km².
    • La plupart des déchets de plastique jetés à la mer finissent, un jour ou l'autre, par être happés par l'un des cinq tourbillons marins (les gyres) de l'Atlantique et du Pacifique. — (Frédéric LewinoDu plastique dans les fruits de mer- Journal Le Point, page 102, n° 2266, février 2016)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « gyre »

Du latin gyrus (« anneau, cercle »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « gyre »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
gyre ʒir

Fréquence d'apparition du mot « gyre » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « gyre »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « gyre »

  • Dans la perspective de protéger nos océans de la pollution humaine, un engagement cher à Alpina ainsi qu’à Bernard Werk et Jorrit Niels, fondateurs du concept GYRE, la ligne Seastrong Diver Gyre Automatique est le début d’une collaboration à long terme entre la start-up Gyre Watch – fournisseur des matériaux recyclés – et Alpina.
    ESSENTIAL HOMME — Alpina Lance Sa Nouvelle Ligne Seastrong Diver Gyre Automatique à L'occasion De La Journée Mondiale De L'Océan - ESSENTIAL HOMME
  • A l’occasion de la Journée mondiale de l’océan, Alpina a dévoilé deux nouvelles séries limitées - une féminine et une masculine - de sa montre éco-responsable, la Seastrong Diver Gyre Automatic. Non seulement dotée d’un boîtier, d’un bracelet, mais aussi d’un conditionnement respectueux de l’environnement, cette ligne symbolise aussi la promesse de la Maison de s’engager auprès d’associations luttant pour la sauvegarde de ce dernier.
    Alpina - Seastrong Diver Gyre Automatic - Style & Tendance - WorldTempus
  • 13 h, sur l’île de la Réunion. Le thermomètre affiche près de 30 degrés. Margot Thibault a passé la matinée à disséquer des pétrels, oiseaux marins endémiques de l’île. Elle n’est ni Dexter, ni sadique, mais biologiste marine tropicale. Son travail consiste à étudier la pollution des océans, et plus particulièrement, celle accumulée dans le gyre océanique subtropical de l’Océan indien. C’est le sujet de la thèse, entamée en janvier dernier, de cette passionnée du grand bleu.
    Le Telegramme — À La Réunion, la Muzillacaise protège les océans - Pays de Vannes : Femmes des mers - Le Télégramme
  • Seastrong Diver Gyre Automatic © Alpina
    Alpina - Alpina surfe la vague avec la Swiss Surfing Association - Style & Tendance - WorldTempus
  • Le terme de gyre -- qui vient du mot grec signifiant « rotation » -- s'applique à de gigantesques tourbillons d'eau que l'on trouve dans les océans. Les gyres résultent des courants marins. Ils sont provoqués par la force de Coriolis et tournent donc dans le sens des aiguilles d'une montre dans l'hémisphère Nord et dans le sens inverse dans l'hémisphère Sud.
    Futura — Définition | Gyre | Futura Planète
  • « J’ai peur que cette annonce ait un effet terrible. De nombreux adhérents nous appellent et pensent qu’ils vont être guéris. Ce n’est pas à l’ordre du jour pour le moment », regrette Jocelyne Nouvet-Gyre. « Rien n’est encore fait », rappelle-t-elle.
    actu.fr — Sclérose en plaques : un virus à l'origine de la maladie ? | Actu
  • Qu’est-ce qu’un gyre océanique ?
    La Croix — Qu’est-ce qu’un gyre océanique ?

Traductions du mot « gyre »

Langue Traduction
Anglais gyre
Espagnol giro
Italien vortice
Allemand kreisel
Chinois 环流
Arabe الدوران
Portugais giro
Russe круговорот
Japonais ジャイア
Basque zirrikitu
Corse giru
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot gyre au Scrabble ?

Nombre de points du mot gyre au scrabble : 8 points

Gyre

Retour au sommaire ➦