La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gypsy »

Gypsy

Définitions de « gypsy »

Définition - La langue française

Le terme « gypsy » désigne en français les populations nomades d'origine indienne, également appelées tziganes ou bohémiens. Ils sont présents principalement en Europe, mais aussi dans certaines régions d'Asie et d'Amérique.

Leur culture est caractérisée par une grande diversité linguistique, musicale et artistique, ainsi qu'un mode de vie souvent nomade. La musique tzigane est particulièrement appréciée pour son expressivité et sa virtuosité, mêlant des influences orientales et occidentales.

Les gypsies ont longtemps été victimes de discriminations et de persécutions, notamment durant la Seconde Guerre mondiale où ils furent ciblés par le génocide nazi. Aujourd'hui encore, ils font face à de nombreux défis concernant leur intégration sociale, économique et politique.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « gypsy »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
gypsy ʒipsi

Fréquence d'apparition du mot « gypsy » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « gypsy »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « gypsy »

  • "El Yoni", le guitariste flamenco natif d’Angoulême, qui s’installe parfois avec son instrument et plante sa voix de chanteur gypsy dans les rues de sa ville natale, participe actuellement à un concours de vidéo. Sur la page Facebook
    CharenteLibre.fr — "La Bohème" version gypsy selon Jonathan Arenas - Charente Libre.fr
  • « La Bohème te tend la main » est une histoire inédite ventrilo’gypsy qui mélange la culture gitane, la musique gypsy bien sûr, l’humour et la ventriloquie », explique le duo montpelliérain, très complice, ce qui constitue un atout sur scène.
    Montpellier-Marsillargues : gypsy, humour et ventriloque avec "La Bohème te tend la main" | Métropolitain
  • L'esprit gypsy nous apprend la liberté, l'amour de la nature et l'importance des liens familiaux.
    Marie-Chantale Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La vie est une fête, un carrousel de couleurs et de musiques dont le gypsy est le maître.
    Jean-Claude Delamont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les étoiles se reflètent dans les yeux du gypsy, comme si elles cherchaient à retrouver leur chemin vers la nuit éternelle.
    Antoine Desrosiers — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « gypsy »

Langue Traduction
Anglais gypsy
Espagnol gitano
Italien zingaro
Allemand zigeuner
Chinois 吉普赛人
Arabe الغجر
Portugais cigano
Russe цыганский
Japonais ジプシー
Basque ijito
Corse zingaru
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot gypsy au Scrabble ?

Nombre de points du mot gypsy au scrabble : 14 points

Gypsy

Retour au sommaire ➦