Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « guttier »
Guttier
Sommaire
- Définitions de « guttier »
- Étymologie de « guttier »
- Phonétique de « guttier »
- Fréquence d'apparition du mot « guttier » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « guttier »
- Traductions du mot « guttier »
- Synonymes de « guttier »
- Combien de points fait le mot guttier au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | guttier | guttiers |
Définitions de « guttier »
Trésor de la Langue Française informatisé
GUTTIER, subst. masc.
,,Arbre de l'Asie orientale qui donne une gomme-résine opaque, de couleur jaune safrané, longtemps confondue avec la gomme-gutte`` (Ac. 1878, 1932). Cf. Code pharm., 1821, p. 96.
Prononc. : [gytje]. Transcr. ds Littré et DG. Étymol. et Hist. 1789 (A.L. de Jussieu, Genera Plantarum, 255 d'apr. R. Ling. rom., 41, 426 ds Quem. DDL t. 18). Dér. de gutte dans gomme gutte « gomme d'un arbre de Ceylan » (1618, Gomme Gutti, L'Histoire des Pays-Bas d'Emanuel de Meteren... traduit du Flamend en Francoys par IDL Haije, 706 vob d'apr. Arveiller ds R. Ling. rom. t. 40, p. 235 et 236; 1690 gomme gute, Fur.); suff. -ier*. Gomme gutte étant calqué sur le lat. gommis gutta « gomme s'écoulant des arbres comme une larme » (cf. TLL s.v., 1380, 1) par assimilation du malais getah (v. gutta-percha) au lat. gutta « goutte », d'où « écoulement de certains arbres » (FEW t. 20, p. 95a; König, p. 99). Bbg. Diekmann (E.). Wortbildungsstruktur und Mengenlehre. Z. rom. Philol. 1973, t. 89, p. 60.
Wiktionnaire
Nom commun - français
guttier \ɡy.tje\ masculin
-
(Botanique) Garcinie, arbre de l’Asie orientale qui donne une gomme-résine opaque, de couleur jaune safrané, longtemps confondue avec la gomme-gutte.
- Mais il a remarqué que, si le guttier viendrait mal dans ce pays, par contre, la nature du sol était exceptionnellement favorable à la culture du caoutchouc. — (Bulletin de la Société des études indo-chinoises de Saigon, numéros 51 à 55, 1970)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
GUTTIER. n. m.
Arbre de l'Asie orientale qui donne une gomme-résine opaque, de couleur jaune safrané, longtemps confondue avec la gomme-gutte.
Arbre de l'Asie orientale qui donne une gomme-résine opaque, de couleur jaune safrané, longtemps confondue avec la gomme-gutte.
Littré (1872-1877)
GUTTIER (gu-tié) s. m.
- Arbre dit aussi garcinie cambogie, cambogie gutte (guttifères), qui produit la fausse résine-gutte.
Étymologie de « guttier »
- Dérivé de gutte, avec le suffixe -ier.
Phonétique du mot « guttier »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| guttier | gytie |
Fréquence d'apparition du mot « guttier » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « guttier »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « guttier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | guttier |
| Espagnol | gutier |
| Italien | guttier |
| Allemand | guttier |
| Chinois | 古蒂尔 |
| Arabe | ملتوي |
| Portugais | guttier |
| Russe | guttier |
| Japonais | ガティエ |
| Basque | guttier |
| Corse | più guttier |
Synonymes de « guttier »
Source : synonymes de guttier sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot guttier au Scrabble ?
Nombre de points du mot guttier au scrabble : 8 points