Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gulden »
Gulden
Sommaire
Définitions de « gulden »
Trésor de la Langue Française informatisé
GULDEN, subst. masc.
Synon. de florin,unité monétaire des Pays-Bas. Une dame (...) lui marchanda le reste de son panier [de crevettes]. On tomba d'accord à un gulden vingt-cinq (Van der Meersch, Empreinte dieu,1936, p. 150).Il fallut (...) emprunter en Hollande et à Francfort : 5 millions de gulden en 1793 (Lefebvre, Révol. fr.,1963, p. 330).
Prononc. et Orth. : [gyldεn]. Cette prononc. ds Warn. 1968 et pour la majorité des témoins ds Martinet-Walter 1973; [guldεn] ds Pt Rob.; [-den] ds Lar. Lang. fr. Var. guilder ds Rob., Quillet 1965, Lar. encyclop. et Lar. Lang. fr.; vieilli : gould ds Besch. 1845 et Lar. 20e. Étymol. et Hist. 1704 (Trév.). All. Gulden « florin », forme abrégée du m. h. all. guldîn phennic proprement « monnaie en or » (cf. a. h. all. guldîn « en or, d'or »; all. mod. gulden var. poét. de golden « id. »).
Phonétique du mot « gulden »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
gulden | guldœn |
Fréquence d'apparition du mot « gulden » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « gulden »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « gulden »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | gulden |
Espagnol | gulden |
Italien | fiorino |
Allemand | gulden |
Chinois | 古尔登 |
Arabe | غولدن |
Portugais | gulden |
Russe | гульден |
Japonais | ガルデン |
Basque | florinak |
Corse | gulden |
Combien de points fait le mot gulden au Scrabble ?
Nombre de points du mot gulden au scrabble : 8 points