La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « guignolisation »

Guignolisation

Variantes Singulier Pluriel
Féminin guignolisation guignolisations

Définitions de « guignolisation »

Wiktionnaire

Nom commun - français

guignolisation \ɡi.ɲɔ.li.za.sjɔ̃\ féminin

  1. Action de rendre ridicule comme un guignol, ou résultat de cette action.
    • Pour Jean-Luc Mélenchon, candidat à l’investiture du Front de gauche pour la présidentielle, « tout ça est une guignolisation de la politique, absolument invraisemblable », « une fabrication des instituts de sondages », c’est comme si « le père Noël était en tête ». — (« Sarkozy critiqué après un sondage donnant Marine Le Pen en tête au 1er tour de la présidentielle », AFP sur 20 Minutes, <20minutes.fr>, 5 mars 2011)
  2. (France) Action de guignoliser, d’avoir une marionnette à son effigie sur le programme télévisée caricaturale Les Guignols de l’info, ou résultat de cette action.
    • Les politiques avouent redouter et dans le même temps espérer leur « guignolisation ». Le téléspectateur a parfois même l’impression que ce n'est pas la marionnette qui imite le politique mais l’inverse. — (Jean Garrigues et Frédéric Attal, La France de la Ve république: 1958-2008, 2008)
    • Karl Lagerfeld a fini par annuler l’effet négatif de sa guignolisation. Il l’a même positivée, en l’accompagnant. Jusqu’à citer sa marionnette pour son propre usage, d’où des feed backs rigolos lorsque le « Karl » avec guillemets autocite le vrai Karl qui vient lui-même de le mimer : l’effet « boucles d’oreilles de la Vache qui rit ». — (« Lagerfeld à Versailles : un Prussien chez l’Autrichienne », La Règle du jeu, n°38, 2008)


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « guignolisation »

De guignoliser avec le suffixe -ation, ce premier lui-même de guignols.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « guignolisation »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
guignolisation ginjɔlisasjɔ̃

Fréquence d'apparition du mot « guignolisation » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « guignolisation »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « guignolisation »

Langue Traduction
Anglais guignolisation
Espagnol guiñolización
Italien guignolizzazione
Allemand guignolisierung
Chinois 吉尼奥化
Arabe guignolisation
Portugais guignolização
Russe гиньолизация
Japonais ギニョル化
Basque guignolizazioa
Corse guignolisation
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot guignolisation au Scrabble ?

Nombre de points du mot guignolisation au scrabble : 16 points

Guignolisation

Retour au sommaire ➦