La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « guerre-éclair »

Guerre-éclair

[]
Ecouter

Définitions de « guerre-éclair »

Guerre-éclair - Nom commun

  • (Militaire) Stratégie offensive rapide visant une victoire décisive par des attaques soudaines et puissantes.

    En Yougoslavie et en Grèce, la guerre-éclair se déroule, plus rapidement encore qu’en Pologne.
    — Marcel Déat, dans L’Œuvre

Étymologie de « guerre-éclair »

Vers 1939-1940. Calque de l'allemand Blitzkrieg composé de Blitz et de Krieg.

Usage du mot « guerre-éclair »

Évolution historique de l’usage du mot « guerre-éclair » depuis 1800

Citations contenant le mot « guerre-éclair »

  • Il est plus difficile de bien faire l'amour que de bien faire la guerre.
    Anne, dite Ninon de Lenclos — Lettres
  • Des millions d'hommes participent aux guerres actuelles ; bientôt l'Europe entière ne sera peuplée que d'assassins.
    Ivan Alekseïevitch Bounine — Un crime
  • La France a perdu une bataille, mais la France n'a pas perdu la guerre.
    Charles de Gaulle — Proclamation Appel du 18 juin
  • Aux [guerres] civiles, il faut être ou maître ou valet, vu qu'on demeure sous même toit. Et ainsi il faut venir à la rigueur et à la cruauté.
    Blaise de Lasseran de Massencome, seigneur de Monluc — Commentaires, Livre V
  • Les monuments aux morts des guerres que l'on perd sont moins laids que les monuments aux morts des guerres que l'on gagne.
    Nicole Vedrès — Suite parisienne, Mercure de France
  • La mobilisation n'est pas la guerre.
    Raymond Poincaré
  • La femme est une grande réalité, comme la guerre.
    Valery Larbaud — A. O. Barnabooth, Journal intime , Gallimard
  • Il n'y a jamais eu de bonne guerre ni de mauvaise paix.
    Benjamin Franklin — Letter to Quincey, 11 septembre 1783

Traductions du mot « guerre-éclair »

Langue Traduction
Anglais lightning war
Espagnol guerra relámpago
Italien guerra lampo
Allemand blitz krieg
Chinois 闪电战
Arabe حرب البرق
Portugais guerra relâmpago
Russe молниеносная война
Japonais 電光戦争
Basque tximista gerra
Corse guerra di fulmini
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.